Ý Nghĩa của "下营乡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 下营乡

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 乡下 xiāngxia 过 guò 着 zhe 胖 pàng 日子 rìzi

  - Họ sống cuộc sống an nhàn ở vùng quê.

• 

  - 他 tā 蜇 zhē 居 jū 乡下 xiāngxia 多年 duōnián

  - Anh ấy ẩn cư ở quê trong nhiều năm.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 乡下 xiāngxia 安枕 ānzhěn 享福 xiǎngfú

  - Họ sống yên ổn ở nông thôn.

• 

  - 不管 bùguǎn 刮风下雨 guāfēngxiàyǔ 他 tā 都 dōu 坚持 jiānchí 下乡 xiàxiāng 给 gěi 农民 nóngmín 们 men 看病 kànbìng

  - Mặc cho mưa bão, anh ấy vẫn nhất quyết về quê xem bệnh cho nông dân.

• 

  - 下乡 xiàxiāng 蹲点 dūndiǎn

  - về nằm vùng ở nông thôn

• 

  - 乡下 xiāngxia 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 新鲜 xīnxiān

  - Không khí ở vùng quê rất trong lành.

• 

  - 乡下 xiāngxia 的 de 人 rén 都 dōu 很 hěn 友好 yǒuhǎo

  - Người ở quê đều rất thân thiện.

• 

  - 从前 cóngqián 有些 yǒuxiē 商人 shāngrén 一听 yītīng 顾客 gùkè 是 shì 外乡口音 wàixiāngkǒuyīn ， 往往 wǎngwǎng 就要 jiùyào 敲 qiāo 一下子 yīxiàzǐ

  - trước đây có một số người buôn bán, hễ nghe giọng nói của khách hàng là người nơi khác thì thường bắt chẹt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳