三项 sān xiàng

Từ hán việt: 【tam hạng】

Đọc nhanh: 三项 (tam hạng). Ý nghĩa là: ba sự kiện, ba mặt hàng, ba điều khoản.

Ý Nghĩa của "三项" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

三项 khi là Danh từ (có 6 ý nghĩa)

✪ 1. ba sự kiện

three events

✪ 2. ba mặt hàng

three items

✪ 3. ba điều khoản

three terms

✪ 4. tri-

✪ 5. ba môn phối hợp (viết tắt cho 三項全能 | 三项全能)

triathlon (abbr. for 三項全能|三项全能)

✪ 6. tam thức, bậc ba (toán học.)

trinomial, ternary (math.)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三项

- 一周 yīzhōu 三次 sāncì

- Ba lần trong một tuần.
- 一到 yídào 三月 sānyuè ，桃花 táohuā 、李花 lǐhuā 、和 hé 海棠 hǎitáng 陆陆续续 lùlùxùxù 都 dōu 开 kāi 了 le

- đến tháng ba, hoa đào, hoa mận, hoa hải đường lần lượt nở rộ.
- 我 wǒ 在 zài 为 wèi 二月份 èryuèfèn 的 de 铁人三项 tiěrénsānxiàng 做 zuò 准备 zhǔnbèi

- Tôi đang cố gắng thực hiện ba môn phối hợp này vào tháng Hai.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 粗略 cūlüè 估计 gūjì ，这项 zhèxiàng 工程 gōngchéng 需要 xūyào 三个 sāngè 月 yuè 才能 cáinéng 完工 wángōng

- theo sơ bộ dự kiến, công trình này phải ba tháng mới xong.
- 这个 zhègè 项目 xiàngmù 已经 yǐjīng 持续 chíxù 了 le 三年 sānnián

- Dự án này đã kéo dài ba năm.
- 一个 yígè 早市 zǎoshì 有 yǒu 三千元 sānqiānyuán 的 de 营业额 yíngyèé

- bán buổi sáng được 3.000 đồng.
- 该 gāi 项目 xiàngmù 预定 yùdìng 在 zài 三周 sānzhōu 内 nèi 完成 wánchéng

- Dự án này dự định hoàn thành trong ba tuần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳