Ý Nghĩa của "三公消费" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三公消费

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 到 dào 学校 xuéxiào 有 yǒu 三 sān 公里 gōnglǐ 地 dì

  - Từ đây đến trường có ba cây số.

• 

  - 信用卡 xìnyòngkǎ 有 yǒu 消费 xiāofèi 限额 xiàné

  - Thẻ tín dụng có hạn mức tiêu dùng.

• 

  - 一人 yīrén 消费 xiāofèi ， 没有 méiyǒu 拖累 tuōlěi 拍板 pāibǎn 干脆 gāncuì

  - một người tiêu xài, không cần phải tính toán dứt khoát

• 

  - 他们 tāmen 骑车 qíchē 骑 qí 了 le 三十公里 sānshígōnglǐ 地 dì

  - Họ đã đi xe đạp ba mươi cây số.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 公开 gōngkāi 这 zhè 消息 xiāoxi

  - Anh ấy muốn công khai tin này.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 抡 lūn 财 cái 消费 xiāofèi

  - Anh ấy luôn tiêu tiền hoang phí.

• 

  - 不法 bùfǎ 商人 shāngrén 销售 xiāoshòu 伪劣 wěiliè 商 shāng 品 pǐn 坑害 kēnghài 消费者 xiāofèizhě

  - Con buôn bất chính, bán hàng giả làm hại người tiêu dùng.

• 

  - 三心二意 sānxīnèryì 只会 zhǐhuì 浪费时间 làngfèishíjiān

  - Lưỡng lự chỉ tốn thời gian thôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳