Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "软体授权商业客户" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 软体授权商业客户

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 维护 wéihù 客户 kèhù 信息 xìnxī 的 de 安全 ānquán

  - Chúng ta phải bảo vệ sự an toàn thông tin của khách hàng.

• 

  - 外商 wàishāng 到 dào 安溪 ānxī 投资 tóuzī 创办 chuàngbàn 企业 qǐyè ， 实行 shíxíng 一条龙 yītiáolóng 服务 fúwù

  - Doanh nhân nước ngoài đầu tư và thành lập doanh nghiệp tại Anxi, và thực hiện dịch vụ trọn gói.

• 

  - 养鸡 yǎngjī 专业户 zhuānyèhù

  - hộ chuyên nuôi gà

• 

  - 在 zài 哈维 hāwéi 拿下 náxià 三星 sānxīng 前 qián 不能 bùnéng 锁定 suǒdìng 客户 kèhù 分配 fēnpèi

  - Không khóa phân bổ khách hàng cho đến khi Harvey hạ cánh Samsung.

• 

  - 人脉 rénmài 在 zài 商业 shāngyè 中 zhōng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Mối quan hệ rất quan trọng trong kinh doanh.

• 

  - 你们 nǐmen 受理 shòulǐ 专利 zhuānlì 和 hé 商标 shāngbiāo 侵权 qīnquán 的 de 案件 ànjiàn 吗 ma ？

  - Bạn có thụ lí các trường hợp vi phạm bằng sáng chế và nhãn hiệu không?

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 客户 kèhù 包括 bāokuò 发展商 fāzhǎnshāng 、 建筑师 jiànzhùshī 、 工程 gōngchéng 总 zǒng 承包商 chéngbāoshāng 和 hé 幕墙 mùqiáng 分包商 fēnbāoshāng

  - Khách hàng của chúng tôi bao gồm các nhà phát triển, kiến ​​trúc sư, tổng thầu và nhà thầu phụ vách ngăn.

• 

  - 我们 wǒmen 以 yǐ 服务 fúwù 客户 kèhù 为 wèi 宗旨 zōngzhǐ

  - Chúng tôi lấy phục vụ khách hàng làm mục tiêu.

• 

  - 此次 cǐcì 活动 huódòng 涉及 shèjí 到 dào 商业 shāngyè 合作 hézuò

  - Sự kiện này liên quan đến hợp tác kinh doanh.

• 

  - 他 tā 总 zǒng 兜揽 dōulǎn 新 xīn 客户 kèhù

  - Anh ấy luôn thu hút khách hàng mới.

• 

  - 他 tā 兜揽 dōulǎn 了 le 很多 hěnduō 客户 kèhù

  - Anh ta mời chào được rất nhiều khách hàng.

• 

  - 在 zài 此 cǐ 授予 shòuyǔ 监护权 jiānhùquán

  - Đơn yêu cầu quyền nuôi con được chấp thuận.

• 

  - 国王 guówáng 授予 shòuyǔ 将军 jiāngjūn 兵权 bīngquán

  - Quốc Vương trao cho tướng quân quyền chỉ huy.

• 

  - 客座教授 kèzuòjiàoshòu

  - giáo sư thỉnh giảng.

• 

  - 商业局 shāngyèjú

  - Cục thương nghiệp.

• 

  - 合并 hébìng 两个 liǎnggè 或 huò 多个 duōge 商业 shāngyè 上 shàng 的 de 利益集团 lìyìjítuán 或 huò 法人 fǎrén 团体 tuántǐ 的 de 合并 hébìng

  - Kết hợp hai hoặc nhiều tập đoàn lợi ích kinh doanh hoặc tổ chức pháp nhân.

• 

  - 跟进 gēnjìn 工厂 gōngchǎng 体系 tǐxì 认证 rènzhèng 、 客户 kèhù 验厂 yànchǎng 、 客户 kèhù 来厂 láichǎng 验货 yànhuò 事务 shìwù

  - Các việc như theo dõi chứng nhận hệ thống nhà máy, khách hàng đi kiểm tra nhà máy và khách hàng đến nhà máy kiểm tra hàng.

• 

  - 企业 qǐyè 之间 zhījiān 争夺 zhēngduó 客户 kèhù

  - Các doanh nghiệp đang tranh giành khách hàng.

• 

  - 这个 zhègè 软件 ruǎnjiàn 的 de 用户 yònghù 体验 tǐyàn 很 hěn 好 hǎo

  - Trải nghiệm người dùng của phần mềm này rất tốt.

• 

  - 我们 wǒmen 获得 huòdé 了 le 客户 kèhù 的 de 授权 shòuquán

  - Chúng tôi đã nhận được sự ủy quyền của khách hàng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳