踉跄 liàngqiàng

Từ hán việt: 【lượng thương】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "踉跄" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 踉 跄

Đọc nhanh: 踉跄 (lượng thương). Ý nghĩa là: lảo đảo; loạng choạng; nghiêng ngả; chệnh chạng; khất kha khất khưởng; cáng náng, cháng váng, thất thểu. Ví dụ : - 一个踉跄，险些跌倒。 dáng lảo đảo, suýt tý nữa là ngả.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 踉跄 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 踉跄 khi là Tính từ

✪ lảo đảo; loạng choạng; nghiêng ngả; chệnh chạng; khất kha khất khưởng; cáng náng

走路不稳

Ví dụ:

  • - 一个 yígè 踉跄 liàngqiàng ， 险些 xiǎnxiē 跌倒 diēdǎo

    - dáng lảo đảo, suýt tý nữa là ngả.

✪ cháng váng

腿脚不灵便, 走路缓慢、摇摆的样子也作盘跚

✪ thất thểu

腿脚不灵便, 走路缓慢、摇摆的样子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 踉跄

  • - 那个 nàgè 醉汉 zuìhàn 跄 qiāng 踉 liáng 地走了 dìzǒule

    - gã say rượu ấy loạng choạng bước thấp bước cao.

  • - 一个 yígè 踉跄 liàngqiàng ， 险些 xiǎnxiē 跌倒 diēdǎo

    - dáng lảo đảo, suýt tý nữa là ngả.

  • - 跳梁小丑 tiàoliángxiǎochǒu ( 指 zhǐ 上蹿下跳 shàngcuānxiàtiào 、 兴风作浪 xīngfēngzuòlàng 的 de 卑劣 bēiliè 小人 xiǎorén ) 。 也 yě 作 zuò 跳踉 tiàoliáng

    - vai hề nhảy nhót.

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 踉跄

Hình ảnh minh họa cho từ 踉跄

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 踉跄 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 跄›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Túc 足 (+4 nét)
    • Pinyin: Qiāng , Qiàng
    • Âm hán việt: Thương
    • Nét bút:丨フ一丨一丨一ノ丶フフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RMOSU (口一人尸山)
    • Bảng mã:U+8DC4
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 踉›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Túc 足 (+7 nét)
    • Pinyin: Láng , Làng , Liáng , Liàng
    • Âm hán việt: Lương , Lượng
    • Nét bút:丨フ一丨一丨一丶フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RMIAV (口一戈日女)
    • Bảng mã:U+8E09
    • Tần suất sử dụng:Trung bình