Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "磁" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 磁

• 

  - 他 tā 刷 shuā 磁卡 cíkǎ 开启 kāiqǐ 电梯 diàntī

  - Anh ấy quẹt thẻ từ để mở thang máy.

• 

  - 电磁脉冲 diàncímàichōng 枪 qiāng

  - Một khẩu súng xung điện từ?

• 

  - 这是 zhèshì 一盘 yīpán 磁带 cídài

  - Đây là một cuộn băng từ.

• 

  - 一个 yígè 磁铁 cítiě 的 de 强度 qiángdù 是 shì 5 奥 ào

  - Độ mạnh của một nam châm là 5 Oersted.

• 

  - 奥斯 àosī 忒 tè 是 shì 磁场 cíchǎng 的 de 强度 qiángdù 单位 dānwèi

  - Oersted là đơn vị đo cường độ từ trường.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 测量 cèliáng 磁场 cíchǎng 的 de 奥数 àoshù

  - Chúng ta cần đo lường số Oersted của từ trường.

• 

  - 磁场强度 cíchǎngqiángdù

  - cường độ từ trường.

• 

  - 磁铁 cítiě 是 shì 磁场 cíchǎng 的 de 载体 zàitǐ

  - Than chì là vật dẫn tốt của điện.

• 

  - 我们 wǒmen 不能 bùnéng 再 zài 安排 ānpái 更 gèng 多 duō 的 de 团队 tuánduì 使用 shǐyòng 磁共振 cígòngzhèn

  - Chúng ta không cần thêm bất kỳ nhóm nào về cộng hưởng từ.

• 

  - 我们 wǒmen 复制 fùzhì 了 le 计算机 jìsuànjī 磁盘 cípán 以防 yǐfáng 意外 yìwài

  - Chúng tôi đã sao chép đĩa cứng máy tính để tránh những sự cố không mong muốn.

• 

  - 灌制 guànzhì 教学 jiāoxué 磁带 cídài

  - thu băng dạy học

• 

  - 激磁 jīcí 线圈 xiànquān

  - vòng dây kích từ

• 

  - 激磁 jīcí 电流 diànliú

  - dòng điện kích từ

• 

  - 录音磁带 lùyīncídài 一种 yīzhǒng 相对 xiāngduì 狭长的 xiáchángde 磁带 cídài ， 用于 yòngyú 录 lù 下 xià 声音 shēngyīn 以便 yǐbiàn 日后 rìhòu 重 zhòng 放 fàng

  - Đĩa từ ghi âm là một dạng đĩa từ hẹp và dài, được sử dụng để ghi âm giọng nói để phát lại sau này.

• 

  - 电磁波 diàncíbō 干扰 gānrǎo 了 le 电视机 diànshìjī 图像 túxiàng

  - Sóng điện từ làm nhiễu hình ảnh trên tivi.

• 

  - 这是 zhèshì 音乐 yīnyuè 磁带 cídài

  - Đây là cuộn băng từ nhạc.

• 

  - 人类 rénlèi 已经 yǐjīng 学会 xuéhuì 如何 rúhé 从 cóng 生铁 shēngtiě 制出 zhìchū 磁铁 cítiě

  - Con người đã biết cách chế tạo nam châm từ sắt nguyên chất.

• 

  - 磁铁 cítiě 有 yǒu 很 hěn 强 qiáng 吸力 xīlì

  - Sắt nam châm có lực hút rất mạnh.

• 

  - 电磁波 diàncíbō 能 néng 传递信息 chuándìxìnxī

  - Sóng điện từ có thể truyền tải thông tin.

• 

  - 我 wǒ 打算 dǎsuàn 洗掉 xǐdiào 这盘 zhèpán 旧 jiù 磁带 cídài

  - Tôi định xóa băng từ cũ này.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳