Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "消防队员" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 消防队员

• 

  - 对方 duìfāng 在 zài 我队 wǒduì 球员 qiúyuán 勇猛 yǒngměng 的 de 攻击 gōngjī 下 xià 丧失 sàngshī 了 le 防守 fángshǒu 能力 nénglì 终于 zhōngyú 被 bèi 打败 dǎbài

  - Dưới sự tấn công quyết liệt của các cầu thủ đội chúng tôi, đối thủ mất đi khả năng phòng thủ và cuối cùng bị đánh bại.

• 

  - 利物浦队 lìwùpǔduì 因 yīn 对方 duìfāng 一 yī 队员 duìyuán 用手 yòngshǒu 触球 chùqiú 而 ér 得到 dédào 一个 yígè 罚球 fáqiú

  - Liverpool được nhận một quả penalty sau khi một cầu thủ đối phương sử dụng tay chạm bóng.

• 

  - 消防员 xiāofángyuán 迅速 xùnsù 扑灭 pūmiè 了 le 火灾 huǒzāi

  - Lính cứu hỏa nhanh chóng dập tắt hỏa hoạn.

• 

  - 他 tā 是 shì 少先队 shàoxiānduì 的 de 队员 duìyuán

  - Anh ấy là thành viên của Đội thiếu niên tiền phong.

• 

  - 团队 tuánduì 成员 chéngyuán 共同完成 gòngtóngwánchéng 任务 rènwù

  - Các thành viên nhóm cùng hoàn thành nhiệm vụ.

• 

  - 队员 duìyuán 们 men 互相 hùxiāng 拥抱 yōngbào 庆祝 qìngzhù

  - Các cầu thủ ôm nhau ăn mừng.

• 

  - 团队 tuánduì 成员 chéngyuán 相互支持 xiānghùzhīchí

  - Các thành viên trong đội hỗ trợ lẫn nhau.

• 

  - 团队 tuánduì 成员 chéngyuán 在 zài 贯彻 guànchè 目标 mùbiāo

  - Thành viên trong đội đang quán triệt mục tiêu.

• 

  - 团队 tuánduì 的 de 核心成员 héxīnchéngyuán 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Thành viên nòng cốt rất quan trọng.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 正在 zhèngzài 救火 jiùhuǒ

  - đội viên phòng cháy chữa cháy đang cứu hoả.

• 

  - 各 gè 消防队 xiāofángduì 一直 yìzhí 在 zài 全力以赴 quánlìyǐfù

  - Lực lượng cứu hỏa đã làm việc hết sức mình..

• 

  - 我 wǒ 由衷 yóuzhōng 地 dì 敬佩 jìngpèi 消防员 xiāofángyuán

  - Tôi thật lòng khâm phục lính cứu hỏa.

• 

  - 消防员 xiāofángyuán 迅速 xùnsù 扑灭 pūmiè 了 le 大火 dàhuǒ

  - Lính cứu hỏa đã dập tắt ngọn lửa nhanh chóng.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 训练 xùnliàn 很 hěn 严格 yángé

  - Lính cứu hỏa được huấn luyện rất nghiêm ngặt.

• 

  - 他们 tāmen 有 yǒu 三个 sāngè 队员 duìyuán 防守 fángshǒu 球门 qiúmén

  - Họ có ba thành viên trong đội để phòng ngự khung thành.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 对 duì 消防员 xiāofángyuán 佩服 pèifú

  - Trẻ em ngưỡng mộ lính cứu hỏa.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 需用 xūyòng 呼吸 hūxī 器械 qìxiè 才能 cáinéng 进入 jìnrù 燃烧 ránshāo 著 zhù 的 de 房屋 fángwū

  - Nhân viên cứu hỏa phải sử dụng thiết bị hô hấp để tiến vào căn nhà đang cháy.

• 

  - 赶快 gǎnkuài 通知 tōngzhī 消防队 xiāofángduì

  - Tốt hơn chúng ta nên gọi cho sở cứu hỏa.

• 

  - 我们 wǒmen 为 wèi 勇敢 yǒnggǎn 的 de 消防员 xiāofángyuán 鼓掌 gǔzhǎng

  - Chúng ta vỗ tay cho những người lính cứu hỏa dũng cảm.

• 

  - 我 wǒ 的 de 爸爸 bàba 是 shì 一名 yīmíng 消防员 xiāofángyuán

  - Bố tớ là một người lính cứu hỏa.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳