才艺秀 cáiyì xiù

Từ hán việt: 【tài nghệ tú】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "才艺秀" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 才 艺 秀

Đọc nhanh: 才艺秀 (tài nghệ tú). Ý nghĩa là: trình diễn tài năng. Ví dụ : - 十年级时候的才艺秀上 Hội diễn tài năng lớp mười.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 才艺秀 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 才艺秀 khi là Danh từ

✪ trình diễn tài năng

talent show

Ví dụ:

  • - 十年 shínián 级 jí 时候 shíhou 的 de 才艺 cáiyì 秀上 xiùshàng

    - Hội diễn tài năng lớp mười.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 才艺秀

  • - 芳廷 fāngtíng 承袭 chéngxí 了 le 芭蕾舞 bālěiwǔ 艺术 yìshù 的 de 最 zuì 优秀 yōuxiù 的 de 传统 chuántǒng

    - 芳廷 đã thừa kế những truyền thống tốt nhất của nghệ thuật ballet.

  • - 他 tā 是 shì 个 gè 酸 suān 秀才 xiùcai

    - Anh ta là một tú tài nghèo.

  • - 多才多艺 duōcáiduōyì 的 de 艺术家 yìshùjiā

    - nhà nghệ thuật đa tài đa nghệ

  • - 艺术 yìshù 天才 tiāncái

    - thiên tài nghệ thuật

  • - 才艺超 cáiyìchāo 绝 jué

    - tài nghệ siêu việt

  • - 她 tā 是 shì 个 gè 多才多艺 duōcáiduōyì 的 de 才女 cáinǚ

    - Cô ấy là một người phụ nữ tài hoa.

  • - 刘驰 liúchí 驰 chí 虽然 suīrán 职业 zhíyè 低下 dīxià ， 但 dàn 却 què 多艺多才 duōyìduōcái

    - Tuy tuổi nghề không cao nhưng Lưu Trì rất đa tài đa nghệ

  • - 小燕 xiǎoyàn 是 shì 赵董 zhàodǒng 的 de 千金 qiānjīn ， 也 yě 是 shì 非常 fēicháng 优秀 yōuxiù 的 de 海归 hǎiguī 人才 réncái

    - Tiểu Yến là con gái của Triệu Tổng và là một nhân tài xuất sắc từ nước ngoài trở về.

  • - 公司 gōngsī 征 zhēng 优秀 yōuxiù 的 de 人才 réncái

    - Công ty tìm kiếm nhân tài xuất sắc.

  • - 黉 hóng 门 mén 秀才 xiùcai

    - tú tài

  • - 她 tā 有 yǒu 很多 hěnduō 艺术 yìshù 才华 cáihuá

    - Cô ấy có nhiều tài năng nghệ thuật.

  • - 人才 réncái 聚 jù 艺苑 yìyuàn

    - Người tài tụ tập ở vườn nghệ thuật.

  • - 只有 zhǐyǒu 根植 gēnzhí 于 yú 生活 shēnghuó ， 艺术 yìshù 才 cái 会 huì 有 yǒu 生命力 shēngmìnglì

    - chỉ có thể cắm rễ vào cuộc sống thì nghệ thuật mới có sức sống.

  • - 能 néng 在 zài 才艺 cáiyì 竞争 jìngzhēng 中 zhōng 拿 ná 一等奖 yìděngjiǎng

    - Giải nhất phần thi tài năng

  • - 我们 wǒmen 需要 xūyào 优秀 yōuxiù 的 de 人才 réncái

    - Chúng tôi cần những tài năng xuất sắc.

  • - 公司 gōngsī 简选 jiǎnxuǎn 优秀 yōuxiù 的 de 人才 réncái

    - Công ty chọn nhân tài ưu tú.

  • - 公司 gōngsī 为 wèi 你 nǐ 引进 yǐnjìn 优秀人才 yōuxiùréncái

    - Công ty tiến cử cho bạn nhân tài xuất sắc.

  • - 我们 wǒmen 培养 péiyǎng 了 le 很多 hěnduō 优秀人才 yōuxiùréncái

    - Chúng tôi đã bồi dưỡng nhiều nhân tài xuất sắc.

  • - 小红 xiǎohóng 自信 zìxìn 地 dì 展示 zhǎnshì 才艺 cáiyì

    - Tiểu Hồng tự tin thể hiện tài năng của mình.

  • - 十年 shínián 级 jí 时候 shíhou 的 de 才艺 cáiyì 秀上 xiùshàng

    - Hội diễn tài năng lớp mười.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 才艺秀

Hình ảnh minh họa cho từ 才艺秀

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 才艺秀 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 才›

    Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+0 nét)
    • Pinyin: Cái
    • Âm hán việt: Tài
    • Nét bút:一丨ノ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:DH (木竹)
    • Bảng mã:U+624D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 秀›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Hoà 禾 (+2 nét)
    • Pinyin: Xiù
    • Âm hán việt: Tú
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶フノ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HDNHS (竹木弓竹尸)
    • Bảng mã:U+79C0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 艺›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Thảo 艸 (+1 nét)
    • Pinyin: Yì
    • Âm hán việt: Nghệ
    • Nét bút:一丨丨フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TN (廿弓)
    • Bảng mã:U+827A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao