Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "引擎喷油嘴" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 引擎喷油嘴

• 

  - 油井 yóujǐng 喷出 pēnchū 乌亮 wūliàng 的 de 石油 shíyóu

  - giếng dầu phun ra dòng dầu thô đen nhánh.

• 

  - 油嘴滑舌 yóuzuǐhuáshé

  - mồm mép lém lỉnh

• 

  - 油田 yóutián 里 lǐ 有 yǒu 一口 yīkǒu 油井 yóujǐng 发生 fāshēng 井喷 jǐngpēn

  - Trong cánh đồng dầu có một giếng dầu bị nổ giếng.

• 

  - 撞 zhuàng 了 le 个 gè 窟窿 kūlong 的 de 油船 yóuchuán 正在 zhèngzài 喷油 pēnyóu

  - Một tàu chở dầu bị va chạm và đang bắn dầu.

• 

  - 你 nǐ 按 àn 按钮 ànniǔ 启动 qǐdòng 车辆 chēliàng 引擎 yǐnqíng

  - Bạn ấn nút ấn khởi động động cơ xe.

• 

  - 我试 wǒshì 着 zhe 用 yòng 搜索引擎 sōusuǒyǐnqíng 检索 jiǎnsuǒ

  - Tôi đã thử tìm bằng công cụ tìm kiếm.

• 

  - 我 wǒ 得 dé 先 xiān 喷点 pēndiǎn 白沫 báimò 进 jìn 你 nǐ 嘴里 zuǐlǐ

  - Đó là nơi tôi phun bọt vào miệng bạn

• 

  - 油漆 yóuqī 喷 pēn 不到 búdào 上面 shàngmiàn

  - Sơn không phun lên trên được.

• 

  - 石油 shíyóu 从 cóng 井口 jǐngkǒu 往外 wǎngwài 喷 pēn

  - Dầu được phun ra từ miệng giếng.

• 

  - 汽车 qìchē 引擎 yǐnqíng 突然 tūrán 爆炸 bàozhà 了 le

  - Động cơ ô tô đột nhiên phát nổ.

• 

  - 放在 fàngzài 引擎盖 yǐnqínggài 上 shàng

  - Đưa chúng lên mui xe.

• 

  - 生产 shēngchǎn 各种 gèzhǒng 丝印 sīyìn 网印 wǎngyìn 机印 jīyìn 转印 zhuǎnyìn 及 jí 各种 gèzhǒng 喷涂 pēntú 油墨 yóumò

  - Sản xuất các loại in lụa, in lụa, in máy, in chuyển và các loại mực phun khác nhau.

• 

  - 铁门 tiěmén 上 shàng 喷 pēn 油漆 yóuqī

  - Phun sơn lên cửa sắt

• 

  - 我们 wǒmen 不得不 bùdébù 卸下 xièxià 引擎 yǐnqíng

  - Chúng ta phải tháo rời động cơ.

• 

  - 在 zài 进入 jìnrù 喷嘴 pēnzuǐ 之前 zhīqián ， 蒸汽 zhēngqì 处于 chǔyú 高压 gāoyā 状态 zhuàngtài

  - Trước khi vào ống phun, hơi nước ở trạng thái áp suất cao.

• 

  - 你 nǐ 在 zài 发动 fādòng 引擎 yǐnqíng 时 shí ， 一定 yídìng 要 yào 让 ràng 汽车 qìchē 处于 chǔyú 空档 kōngdàng

  - Khi bạn khởi động động cơ, hãy chắc chắn xe ô tô đang ở trạng thái rỗng.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 修理 xiūlǐ 摩托车 mótuōchē 的 de 引擎 yǐnqíng

  - Anh ấy đang sửa động cơ xe máy.

• 

  - 小强 xiǎoqiáng 怒目圆睁 nùmùyuánzhēng ， 眉毛 méimao 竖起 shùqǐ ， 头发 tóufà 根根立 gēngēnlì 起 qǐ ， 嘴里 zuǐlǐ 喷出 pēnchū 刺耳 cìěr 的 de 声音 shēngyīn

  - Tiểu Cường trợn tròn mắt tức giận, lông mày dựng lên, dựng tóc gáy, từ trong miệng phát ra một âm thanh chói tai.

• 

  - 还有 háiyǒu 一些 yīxiē 事故 shìgù 主要 zhǔyào 是 shì 由 yóu 起飞时 qǐfēishí 引擎 yǐnqíng 故障 gùzhàng 导致 dǎozhì 的 de

  - Ngoài ra còn có những vụ tai nạn chủ yếu do hỏng động cơ khi cất cánh.

• 

  - 火焰 huǒyàn （ 从 cóng 喷嘴 pēnzuǐ 中 zhōng ） 喷出来 pēnchūlái 了 le

  - Lửa (phun ra từ ống phun).

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳