Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "家具的塑料缘饰" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 家具的塑料缘饰

• 

  - 新家具 xīnjiājù 和 hé 旧 jiù 装饰 zhuāngshì 很配 hěnpèi

  - Nội thất mới và đồ trang trí cũ rất phù hợp.

• 

  - 这个 zhègè 塑料袋 sùliàodài 是 shì 免费 miǎnfèi 的 de

  - Túi nhựa này miễn phí.

• 

  - 你 nǐ 四年 sìnián 前 qián 可能 kěnéng 刷过 shuāguò 她家 tājiā 的 de 路缘 lùyuán

  - Bạn có thể đã vẽ lề đường của cô ấy bốn năm trước.

• 

  - 需要 xūyào 买 mǎi 桌子 zhuōzi 、 椅子 yǐzi 之类 zhīlèi 的 de 家具 jiājù

  - Cần mua bàn, ghế, v.v.

• 

  - 这 zhè 面料 miànliào 的 de 花纹 huāwén 用于 yòngyú 装饰 zhuāngshì 墙面 qiángmiàn

  - Họa tiết của vải này dùng để trang trí tường.

• 

  - 还是 háishì 买 mǎi 几个 jǐgè 塑料 sùliào 的 de 盘子 pánzi 好 hǎo ， 禁得 jīnde 起 qǐ 磕碰 kēpèng

  - cứ mua mấy cái đĩa nhựa này là tốt, khỏi bị va vỡ.

• 

  - 保养 bǎoyǎng 好 hǎo 的 de 家具 jiājù 会 huì 更加 gèngjiā 耐用 nàiyòng

  - Đồ gia dụng được bảo dưỡng tốt sẽ càng bền.

• 

  - 她 tā 租 zū 了 le 一套 yītào 备有 bèiyǒu 家具 jiājù 的 de 单元房 dānyuánfáng

  - Cô ấy thuê một căn hộ có nội thất.

• 

  - 那 nà 艺术家 yìshùjiā 的 de 罩衣 zhàoyī 上 shàng 沾满 zhānmǎn 了 le 颜料 yánliào

  - Áo choàng của nghệ sĩ đó bị dính đầy màu sơn.

• 

  - 边缘 biānyuán 装饰 zhuāngshì 在 zài 桌子 zhuōzi 顶部 dǐngbù 、 托盘 tuōpán 或 huò 书架 shūjià 边缘 biānyuán 处 chù 的 de 直立 zhílì 的 de 装饰品 zhuāngshìpǐn 或 huò 造型 zàoxíng

  - Các đồ trang trí thẳng đứng được đặt ở phần trên cùng của bàn, khay hoặc mép kệ trang trí.

• 

  - 老化 lǎohuà 的 de 塑料 sùliào 变得 biànde 很 hěn 易碎 yìsuì

  - Nhựa đã lão hóa trở nên rất dễ vỡ.

• 

  - 你们 nǐmen 两 liǎng 还 hái 真的 zhēnde 是 shì 塑料 sùliào 姐妹花 jiěmèihuā

  - Hai người đúng thật là chị em cây khế mà.

• 

  - 现已 xiànyǐ 成为 chéngwéi 一家 yījiā 颇具规模 pǒjùguīmó 的 de 塑胶玩具 sùjiāowánjù 厂 chǎng

  - Bây giờ nó đã trở thành một nhà máy sản xuất đồ chơi bằng nhựa quy mô khá lớn.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 这种 zhèzhǒng 现代 xiàndài 风格 fēnggé 的 de 家具 jiājù

  - Tôi thích loại đồ nội thất phong cách hiện đại này.

• 

  - 他 tā 在 zài 抬 tái 沉重 chénzhòng 的 de 家具 jiājù 时 shí 扭伤 niǔshāng 了 le 腰 yāo

  - Anh ta bị căng thẳng cơ lưng khi nâng những món đồ nặng.

• 

  - 她 tā 仔细 zǐxì 清洁 qīngjié 了 le 家具 jiājù 的 de 丌 jī

  - Cô ấy đã làm sạch kỹ đế của đồ nội thất.

• 

  - 新 xīn 推出 tuīchū 的 de 面料 miànliào 具有 jùyǒu 防水 fángshuǐ 功能 gōngnéng

  - Loại vải mới được giới thiệu có tính chống nước.

• 

  - 用 yòng 潮湿 cháoshī 木料 mùliào 做成 zuòchéng 的 de 家具 jiājù 容易 róngyì 走形 zǒuxíng

  - dùng gỗ tươi làm đồ gia dụng dễ bị biến dạng.

• 

  - 塑料 sùliào 部件 bùjiàn 在 zài 应用 yìngyòng 中 zhōng 承受 chéngshòu 应力 yìnglì 时 shí ， 它 tā 的 de 机械性能 jīxièxìngnéng 具有 jùyǒu 特别 tèbié 重要 zhòngyào 的 de 作用 zuòyòng

  - Các tính chất cơ học của một bộ phận nhựa đóng một vai trò đặc biệt quan trọng khi nó chịu ứng suất trong một ứng dụng

• 

  - 橡木 xiàngmù 是 shì 制作 zhìzuò 家具 jiājù 的 de 好 hǎo 材料 cáiliào

  - Gỗ sồi là một vật liệu tốt để làm đồ nội thất.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳