喜糖 xǐtáng

Từ hán việt: 【hỉ đường】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "喜糖" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 喜 糖

Đọc nhanh: 喜糖 (hỉ đường). Ý nghĩa là: bánh kẹo cưới; kẹo mừng; kẹo cưới. Ví dụ : - 什么时候吃你的喜糖啊？ Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?

Từ vựng: HSK 7-9

Xem ý nghĩa và ví dụ của 喜糖 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 喜糖 khi là Danh từ

✪ bánh kẹo cưới; kẹo mừng; kẹo cưới

指结婚时招待亲友的糖果

Ví dụ:

  • - 什么 shénme 时候 shíhou 吃 chī 你 nǐ 的 de 喜糖 xǐtáng 啊 a ？

    - Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喜糖

  • - 我 wǒ 只是 zhǐshì 不 bù 喜欢 xǐhuan 你 nǐ ， 尔 ěr

    - Chỉ là em không thích anh, thế thôi!

  • - 我 wǒ 不 bù 喜欢 xǐhuan 粒 lì 蔬菜 shūcài

    - Tôi không thích ăn rau.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 肯德基 kěndéjī

    - Tôi thích ăn gà rán KFC.

  • - 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 金色 jīnsè 还是 háishì 黑色 hēisè ？

    - Bạn thích vàng hay đen?

  • - 我 wǒ 更 gèng 喜欢 xǐhuan 菲茨杰拉德 fēicíjiélādé 而 ér 不是 búshì 海明威 hǎimíngwēi

    - Tôi thích Fitzgerald hơn Hemingway.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 糖醋 tángcù 里脊 lǐji

    - Tôi thích ăn sườn xào chua ngọt.

  • - 话梅 huàméi 糖 táng 就是 jiùshì 大家 dàjiā 喜爱 xǐài 的 de 一例 yīlì 硬糖 yìngtáng

    - Kẹo xí muội là một loại kẹo cứng được mọi người yêu thích

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 这种 zhèzhǒng 糖蜜 tángmì

    - Tôi thích loại mật đường này.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 嚼 jué 口香糖 kǒuxiāngtáng

    - Anh ấy thích nhai kẹo cao su.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃糖 chītáng 块儿 kuàiér

    - Tôi thích ăn kẹo viên.

  • - 她 tā 喜欢 xǐhuan 咀嚼 jǔjué 口香糖 kǒuxiāngtáng

    - Cô ấy thích nhai kẹo cao su.

  • - 姐姐 jiějie 喜欢 xǐhuan 糖葫芦 tánghúlu 吗 ma ？

    - Chị muốn ăn kẹo hồ lô không ạ?

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 喝 hē 红豆 hóngdòu 糖 táng 羹 gēng

    - Anh ấy thích ăn chè đậu đỏ.

  • - 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 妈妈 māma 做菜 zuòcài ， 特别 tèbié 是 shì 糖醋 tángcù 里脊 lǐji

    - Tôi thích món mẹ nấu nhất, đặc biệt là món thăn heo xào chua ngọt

  • - 那个 nàgè 伢儿 yáér 喜欢 xǐhuan 吃 chī 糖果 tángguǒ

    - Đứa trẻ đó thích ăn kẹo.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 巧克力糖 qiǎokèlìtáng

    - Tôi thích ăn kẹo socola.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 喝咖啡 hēkāfēi 不 bù 加糖 jiātáng

    - Tôi thích cà phê của tôi không đường.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 稀饭 xīfàn 里 lǐ 加点 jiādiǎn 糖 táng

    - Anh ấy thích thêm một ít đường vào cháo.

  • - 什么 shénme 时候 shíhou 吃 chī 你 nǐ 的 de 喜糖 xǐtáng 啊 a ？

    - Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?

  • - 他 tā 总是 zǒngshì 喜欢 xǐhuan 捣乱 dǎoluàn

    - Anh ấy luôn thích gây rối.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 喜糖

Hình ảnh minh họa cho từ 喜糖

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 喜糖 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 喜›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+9 nét)
    • Pinyin: Xǐ
    • Âm hán việt: Hi , Hí , Hý , Hỉ , Hỷ
    • Nét bút:一丨一丨フ一丶ノ一丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:GRTR (土口廿口)
    • Bảng mã:U+559C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 糖›

    Tập viết

    • Tổng số nét:16 nét
    • Bộ:Mễ 米 (+10 nét)
    • Pinyin: Táng
    • Âm hán việt: Đường
    • Nét bút:丶ノ一丨ノ丶丶一ノフ一一丨丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FDILR (火木戈中口)
    • Bảng mã:U+7CD6
    • Tần suất sử dụng:Cao