• Tổng số nét:9 nét
  • Bộ:Nạch 疒 (+4 nét)
  • Các bộ:

    Nạch (疒) Thù (殳)

  • Pinyin: Yì
  • Âm hán việt: Dịch
  • Nét bút:丶一ノ丶一ノフフ丶
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿸疒殳
  • Thương hiệt:KHNE (大竹弓水)
  • Bảng mã:U+75AB
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 疫

  • Cách viết khác

    𤶣

Ý nghĩa của từ 疫 theo âm hán việt

疫 là gì? 疫 (Dịch). Bộ Nạch 疒 (+4 nét). Tổng 9 nét but (丶一ノ丶一ノフフ丶). Ý nghĩa là: Bệnh truyền nhiễm. Từ ghép với 疫 : 防疫 Phòng dịch, 鼠疫 Dịch hạch, 時疫 Dịch tễ., “thử dịch” 鼠疫 dịch hạch. Chi tiết hơn...

Âm:

Dịch

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • bệnh ôn dịch, bệnh lây được

Từ điển Thiều Chửu

  • Bệnh ôn dịch, bệnh nào có thể lây ra mọi người được gọi là dịch.

Từ điển Trần Văn Chánh

* (Bệnh) dịch

- 防疫 Phòng dịch

- 鼠疫 Dịch hạch

- 時疫 Dịch tễ.

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Bệnh truyền nhiễm

- “thử dịch” 鼠疫 dịch hạch.

Từ ghép với 疫

疫亡 yì wáng 疫区 yì qū 疫情 yìqíng 疫情地图 yìqíng dìtú 疫情情况 yìqíng qíngkuàng 疫情爆发 yìqíng bàofā 疫毙 yì bì 疫气 yì qì 疫疠 yì lì 疫病 yìbìng 疫症 yì zhèng 疫苗 yìmiáo 疫苗护照 yìmiáo hùzhào 疫苗接种 yìmiáo jiēzhǒng 疫苗正 yìmiáo zhèng