疫区 yì qū

Từ hán việt: 【dịch khu】

Đọc nhanh: 疫区 (dịch khu). Ý nghĩa là: Khu vực có dịch; vùng dịch. Ví dụ : - 在疫区周围设置明显警示标志 Đặt các biển cảnh báo rõ ràng xung quanh khu vực có dịch

Ý Nghĩa của "疫区" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

疫区 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Khu vực có dịch; vùng dịch

Ví dụ:

- 在 zài 疫区 yìqū 周围 zhōuwéi 设置 shèzhì 明显 míngxiǎn 警示 jǐngshì 标志 biāozhì

- Đặt các biển cảnh báo rõ ràng xung quanh khu vực có dịch

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疫区

- 瘟疫 wēnyì 正在 zhèngzài 那一 nàyī 地区 dìqū 流行 liúxíng

- Dịch bệnh đang hoành hành ở khu vực đó.
- 社区 shèqū 免费 miǎnfèi 发放 fāfàng 防疫 fángyì 物资 wùzī

- Cộng đồng phát miễn phí tài liệu phòng chống dịch bệnh.
- 为了 wèile 做好 zuòhǎo 防疫 fángyì 工作 gōngzuò 河内 hénèi 也 yě 设立 shèlì 了 le 很多 hěnduō 检疫站 jiǎnyìzhàn

- Để làm tốt công tác phòng chống dịch, Hà Nội cũng đã thành lập nhiều chốt kiểm dịch.
- 中国 zhōngguó 广西壮族自治区 guǎngxīzhuàngzúzìzhìqū

- Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc.
- 在 zài 疫区 yìqū 周围 zhōuwéi 设置 shèzhì 明显 míngxiǎn 警示 jǐngshì 标志 biāozhì

- Đặt các biển cảnh báo rõ ràng xung quanh khu vực có dịch
- 中越 zhōngyuè 的 de 文化 wénhuà 有 yǒu 区别 qūbié

- Văn hóa Việt-Trung có sự khác biệt.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 5 个 gè 自治区 zìzhìqū

- Trung Quốc có 5 khu tự trị.
- 不过 bùguò 我们 wǒmen 在 zài 绿区 lǜqū 就 jiù 另当别论 lìngdàngbiélùn 了 le

- Không phải khi chúng ta đang ở trong vùng xanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

区›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Hễ 匸 (+2 nét)
- Pinyin: ōu , Qū
- Âm hán việt: Khu , Âu
- Nét bút:一ノ丶フ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:SK (尸大)
- Bảng mã:U+533A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
疫›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nạch 疒 (+4 nét)
- Pinyin: Yì
- Âm hán việt: Dịch
- Nét bút:丶一ノ丶一ノフフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KHNE (大竹弓水)
- Bảng mã:U+75AB
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "疫区" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính