龟缩 guīsuō

Từ hán việt: 【khưu súc】

Đọc nhanh: 龟缩 (khưu súc). Ý nghĩa là: co đầu rút cổ; rụt cổ lại; co cụm; co rút. Ví dụ : - 敌军龟缩在碉堡里。 quân địch co cụm lại trong lô cốt.

Ý Nghĩa của "龟缩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

龟缩 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. co đầu rút cổ; rụt cổ lại; co cụm; co rút

比喻像乌龟头缩在甲壳内一样，躲藏在里面不出来

Ví dụ:

- 敌军 díjūn 龟缩 guīsuō 在 zài 碉堡 diāobǎo 里 lǐ

- quân địch co cụm lại trong lô cốt.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 龟缩

- 他 tā 的 de 兵器 bīngqì 是 shì 伸缩自如 shēnsuōzìrú 的 de 长绒 zhǎngróng 鞭 biān

- Vũ khí của anh ta là một chiếc roi dài có thể co duỗi linh hoạt.
- 乌龟 wūguī 的 de 头 tóu 老缩 lǎosuō 在 zài 里面 lǐmiàn

- Con rùa cứ rụt đầu vào trong mai.
- 他 tā 的 de 宠物 chǒngwù 是 shì 一只 yīzhī 乌龟 wūguī

- Thú cưng của anh ấy là một con rùa.
- 敌军 díjūn 龟缩 guīsuō 在 zài 碉堡 diāobǎo 里 lǐ

- quân địch co cụm lại trong lô cốt.
- 他 tā 在 zài 经济危机 jīngjìwēijī 中 zhōng 资产 zīchǎn 缩水 suōshuǐ

- Tài sản của anh ấy bị giảm trong khủng hoảng kinh tế.
- 他们 tāmen 在 zài 浓缩 nóngsuō 果汁 guǒzhī

- Họ đang cô đặc nước trái cây.
- 他 tā 对 duì 龟甲 guījiǎ 的 de 研究 yánjiū 很 hěn 深入 shēnrù

- Anh ấy nghiên cứu sâu về mai rùa.
- 龟 guī 趺 fū

- bệ bia; chân bia
Xem thêm 3 ví dụ ⊳