黑眉鸦雀 hēi méi yā què

Từ hán việt: 【hắc mi nha tước】

Đọc nhanh: 黑眉鸦雀 (hắc mi nha tước). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) vẹt mỏ trắng (Chleuasicus atrosuperciliaris).

Ý Nghĩa của "黑眉鸦雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑眉鸦雀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) vẹt mỏ trắng (Chleuasicus atrosuperciliaris)

(bird species of China) pale-billed parrotbill (Chleuasicus atrosuperciliaris)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑眉鸦雀

- 天下 tiānxià 乌鸦 wūyā 一边 yībiān 黑 hēi

- Quạ xứ nào cũng đen; trên đời quạ nào chẳng đen (kẻ ác ở đâu cũng giống nhau)
- 乌鸦 wūyā 全身 quánshēn 都 dōu 是 shì 黑色 hēisè

- Con quạ toàn thân đều màu đen.
- 老师 lǎoshī 一 yī 挥手 huīshǒu ，全班 quánbān 鸦雀无声 yāquèwúshēng

- Thầy vừa xua tay cả lớp liền im lặng.
- 老师 lǎoshī 清了清 qīngleqīng 嗓子 sǎngzi 全班 quánbān 鸦雀无声 yāquèwúshēng

- Giáo viên khẽ đằng hắng, cả lớp im phăng phắc.
- 他 tā 有 yǒu 两撇 liǎngpiē 儿 ér 漆黑 qīhēi 的 de 眉毛 méimao

- Hắn có nét lông mày đen nhánh.
- 不能 bùnéng 走 zǒu 黑道 hēidào

- không được đi con đường bất chính.
- 她 tā 发言 fāyán 之后 zhīhòu ，屋内 wūnèi 变得 biànde 鸦雀无声 yāquèwúshēng

- Sau khi cô nói xong, căn phòng trở nên lặng ngắt như tờ..
- 他 tā 的 de 眉毛 méimao 显得 xiǎnde 浓黑 nónghēi 粗重 cūzhòng

- lông mày anh ta đậm đen.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳