黄巾民变 huángjīn mín biàn

Từ hán việt: 【hoàng cân dân biến】

Đọc nhanh: 黄巾民变 (hoàng cân dân biến). Ý nghĩa là: Cuộc nổi dậy của nông dân người Thổ Nhĩ Kỳ vàng vào cuối thời Hán sau này (từ năm 184).

Ý Nghĩa của "黄巾民变" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黄巾民变 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cuộc nổi dậy của nông dân người Thổ Nhĩ Kỳ vàng vào cuối thời Hán sau này (từ năm 184)

the Yellow Turbans Peasant Uprising at the end of later Han (from 184)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄巾民变

- 时近 shíjìn 深秋 shēnqiū ，繁茂 fánmào 的 de 竹林 zhúlín 变得 biànde 苍黄 cānghuáng 了 le

- trời cuối thu, rừng trúc um tùm biến thành vàng úa
- 麦颖 màiyǐng 已经 yǐjīng 变黄 biànhuáng

- Mầm lúa mì đã vàng.
- 黄疸 huángdǎn 会 huì 引起 yǐnqǐ 皮肤 pífū 变黄 biànhuáng

- Vàng da sẽ khiến da trở nên vàng.
- 中国 zhōngguó 劳动 láodòng 人民 rénmín 常 cháng 根据 gēnjù 天象 tiānxiàng 预测 yùcè 天气 tiānqì 的 de 变化 biànhuà

- Nhân dân lao động Trung Quốc thường căn cứ vào hiện tượng thay đổi trong không trung để dự đoán của thời tiết.
- 这台 zhètái 机器 jīqì 已经 yǐjīng 让 ràng 民主 mínzhǔ 在 zài 全世界 quánshìjiè 变得 biànde 可能 kěnéng

- Cỗ máy này đã làm cho nền dân chủ trở nên khả thi trên toàn thế giới.
- 秋天 qiūtiān ，梧桐叶 wútóngyè 变黄 biànhuáng 了 le

- Mùa thu, lá ngô đồng chuyển sang màu vàng.
- 立秋 lìqiū 后 hòu ，叶子 yèzi 渐渐 jiànjiàn 变黄 biànhuáng 了 le

- Sau lập thu, lá cây dần dần chuyển sang màu vàng.
- 人民公社 rénmíngōngshè 使得 shǐde 农村 nóngcūn 的 de 面貌 miànmào 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 的 de 改变 gǎibiàn

- xã hội nhân dân đã làm cho bộ mặt của nông thôn biến đổi rất lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳