黄巾 huángjīn

Từ hán việt: 【hoàng cân】

Đọc nhanh: 黄巾 (hoàng cân). Ý nghĩa là: đề cập đến Cuộc nổi dậy của nông dân người Thổ Nhĩ Kỳ màu vàng vào cuối thời Hán sau này (từ năm 184).

Ý Nghĩa của "黄巾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黄巾 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đề cập đến Cuộc nổi dậy của nông dân người Thổ Nhĩ Kỳ màu vàng vào cuối thời Hán sau này (từ năm 184)

refers to the Yellow Turbans Peasant Uprising at the end of later Han (from 184)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄巾

- 他 tā 把 bǎ 头发 tóufà 染黄 rǎnhuáng 了 le

- Anh ta đã nhuộm tóc thành màu vàng.
- 黑黄 hēihuáng 的 de 脸皮 liǎnpí

- da mặt đen sạm.
- 他围 tāwéi 一条 yītiáo 围巾 wéijīn

- Anh ấy quàng một chiếc khăn quàng cổ.
- 他 tā 头上 tóushàng 箍 gū 这条 zhètiáo 毛巾 máojīn

- trên đầu nó vấn khăn.
- 今天 jīntiān 买 mǎi 的 de 黄瓜 huángguā 很脆 hěncuì

- Dưa chuột hôm nay mua rất giòn.
- 他 tā 工作过度 gōngzuòguòdù 导致 dǎozhì 面黄肌瘦 miànhuángjīshòu

- Anh ấy xanh xao vì làm việc quá độ.
- 他 tā 在 zài 网上 wǎngshàng 分享 fēnxiǎng 黄色图片 huángsètúpiàn

- Anh ấy chia sẻ hình ảnh 18+ trên mạng.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 黄色 huángsè 的 de 衣服 yīfú

- Anh ấy thích mặc quần áo màu vàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳