Ý Nghĩa của "鸳鸯蝴蝶派" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸳鸯蝴蝶派

• 

  - 他 tā 试图 shìtú 捕捉 bǔzhuō 那 nà 只 zhǐ 蝴蝶 húdié

  - Anh ấy cố gắng bắt được con bướm đó.

• 

  - 幼虫 yòuchóng 变成 biànchéng 了 le 蝴蝶 húdié

  - Ấu trùng đã biến thành bướm.

• 

  - 它 tā 展示 zhǎnshì 了 le 从 cóng 幼虫 yòuchóng 变成 biànchéng 蝴蝶 húdié 的 de 过程 guòchéng

  - Nó trình bày quá trình từ ấu trùng trở thành bướm.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 在 zài 院子 yuànzi 里 lǐ 逮 dǎi 蝴蝶 húdié

  - Bọn trẻ đang bắt bướm trong sân.

• 

  - 是 shì 那个 nàgè 打 dǎ 了 le 蝴蝶结 húdiéjié 的 de 弹珠台 dànzhūtái 吗 ma 不是 búshì

  - Nó có phải là máy chơi pinball với chiếc nơ lớn trên đó không?

• 

  - 孩子 háizi 们 men 撵 niǎn 着 zhe 蝴蝶 húdié

  - Bọn trẻ đuổi theo con bướm.

• 

  - 公园 gōngyuán 里 lǐ 到处 dàochù 都 dōu 是 shì 飞舞 fēiwǔ 着 zhe 的 de 蝴蝶 húdié ， 美丽 měilì 极了 jíle

  - Công viên có bướm bay khắp nơi, đẹp quá.

• 

  - 公园 gōngyuán 里 lǐ 有 yǒu 一对 yīduì 鸳鸯 yuānyāng

  - Trong công viên có một đôi vịt uyên ương.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳