Ý Nghĩa của "鸣金收军" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸣金收军

• 

  - 鸣金收兵 míngjīnshōubīng

  - Gióng chuông thu binh.

• 

  - 红军 hóngjūn 抢渡 qiǎngdù 金沙江 jīnshājiāng

  - hồng quân vượt gấp qua sông Kim Sa.

• 

  - 佣金 yòngjīn 是 shì 她 tā 的 de 主要 zhǔyào 收入 shōurù

  - Hoa hồng là nguồn thu nhập chính của cô ấy.

• 

  - 薪金 xīnjīn 是 shì 我 wǒ 收入 shōurù 的 de 主要 zhǔyào 来源 láiyuán

  - Tiền lương là nguồn thu chính của tôi.

• 

  - 军队 jūnduì 回收 huíshōu 了 le 所有 suǒyǒu 发射物 fāshèwù

  - Quân đội đã thu hồi tất cả các vật phẩm đã phóng.

• 

  - 一支 yīzhī 反叛 fǎnpàn 军队 jūnduì 进入 jìnrù 了 le 金沙萨 jīnshāsà 境内 jìngnèi 几公里 jǐgōnglǐ 处 chù

  - Một lực lượng dân quân nổi dậy tiến đến trong vòng vài dặm của Kinshasa.

• 

  - 他 tā 用 yòng 金钱 jīnqián 收买人心 shōumǎirénxīn

  - Anh ta dùng tiền để mua chuộc lòng người.

• 

  - 我们 wǒmen 这儿 zhèér 只收 zhǐshōu 现金 xiànjīn

  - Ở đây chúng tôi chỉ nhận tiền mặt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳