Ý Nghĩa của "鸣笛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Nhà Ga Tàu Hoả

Động từ

Ví dụ

鸣笛 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rú (kéo) còi

《鸣笛》是破晓の蝉创作的网络小说，发表于晋江文学网。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸣笛

- 鼓角齐鸣 gǔjiǎoqímíng

- cùng vang lên.
- 夏天 xiàtiān 蝉鸣 chánmíng 很 hěn 响亮 xiǎngliàng

- Mùa hè ve sầu kêu rất to.
- 回声 huíshēng 震荡 zhèndàng ，山鸣谷应 shānmínggǔyìng

- tiếng trả lời chấn động cả vùng đồi núi.
- 大雨 dàyǔ 伴随 bànsuí 着 zhe 电闪雷鸣 diànshǎnléimíng

- Mưa lớn kèm theo sấm chớp.
- 他 tā 的 de 故事 gùshì 让 ràng 我 wǒ 产生 chǎnshēng 了 le 共鸣 gòngmíng

- Câu chuyện của anh ấy đã chạm đến trái tim tôi.
- 因为 yīnwèi 佩妮 pèinī 是 shì 个 gè 自鸣得意 zìmíngdéyì 的 de 小屁孩 xiǎopìhái

- Đó là bởi vì Penny là một đứa trẻ tự mãn
- 凄婉 qīwǎn 的 de 笛声 díshēng

- tiếng sáo réo rắt thảm thiết.
- 小明响 xiǎomíngxiǎng 了 le 笛子 dízi

- Tiểu Minh thổi sáo trúc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳