Ý Nghĩa của "鼻笛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鼻笛

• 

  - 鼻 bí 衄 nǜ

  - chảy máu cam.

• 

  - 他 tā 的 de 鼻子 bízi 很扁 hěnbiǎn

  - Mũi của anh ấy rất tẹt.

• 

  - 他 tā 擤 xǐng 了 le 擤 xǐng 鼻涕 bítì

  - Anh ấy xì mũi.

• 

  - 他 tā 拿 ná 纸巾 zhǐjīn 擤 xǐng 鼻涕 bítì

  - Anh ấy dùng khăn giấy để xì mũi.

• 

  - 他 tā 用 yòng 手指 shǒuzhǐ 抠 kōu 了 le 抠 kōu 鼻子 bízi

  - Anh ấy dùng tay móc mũi.

• 

  - 他 tā 拿 ná 起 qǐ 一束 yīshù 鲜花 xiānhuā 凑 còu 着 zhe 鼻子 bízi 闻 wén

  - anh ta cầm đoá hoa tươi đưa lên mũi ngửi.

• 

  - 他 tā 对 duì 我们 wǒmen 努力 nǔlì 的 de 尝试 chángshì 嗤之以鼻 chīzhīyǐbí

  - Anh ấy xì mũi khinh thường những nỗ lực của chúng ta.

• 

  - 他 tā 用 yòng 笛子 dízi 吹奏 chuīzòu 了 le 欢快 huānkuài 的 de 曲调 qǔdiào

  - Anh ta đã thổi một giai điệu vui tươi bằng cây sáo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳