Ý Nghĩa của "鸣枪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

鸣枪 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bắn cảnh báo

to fire warning shots

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸣枪

- 也 yě 像 xiàng 鸟鸣 niǎomíng

- Nó giống như một tiếng chim hót.
- 鼓角齐鸣 gǔjiǎoqímíng

- cùng vang lên.
- 他们 tāmen 夫妻 fūqī 鸾凤和鸣 luánfènghémíng

- Vợ chồng bọn họ hòa thuận.
- 他 tā 三枪 sānqiāng 打中 dǎzhòng 了 le 二十八 èrshíbā 环 huán

- Anh ấy bắn ba phát được 28 điểm.
- 两手把 liǎngshǒubà 着 zhe 冲锋枪 chōngfēngqiāng

- hai tay nắm chặt khẩu tiểu liên
- 他 tā 仔细 zǐxì 瞄准 miáozhǔn 之后 zhīhòu 便开 biànkāi 了 le 枪 qiāng

- Anh ta ngắm thật kĩ sau đó nổ súng.
- 他们 tāmen 互相 hùxiāng 用枪 yòngqiāng 射击 shèjī

- Họ bắn súng vào nhau.
- 他们 tāmen 两个 liǎnggè 人 rén 打枪 dǎqiāng 打 dǎ 得 dé 一样 yīyàng 准 zhǔn

- Hai đứa nó bắn súng chính xác như nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳