Ý Nghĩa của "鱼翅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Hải Sản Về Thực Phẩm Chủ Đề Dự Tiệc

Danh từ

Ví dụ

鱼翅 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vây cá; vây; vây cước

鲨鱼的鳍经过加工之后，其软骨条叫做鱼翅，是珍贵的食品也叫翅或翅子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鱼翅

- 乌贼 wūzéi 一名 yīmíng 墨斗鱼 mòdǒuyú

- Mực nang còn có tên khác là mực mai.
- 从没 cóngméi 碰上 pèngshàng 过 guò 这么 zhème 多 duō 鲨鱼 shāyú 距离 jùlí 岸边 ànbiān 如此 rúcǐ 之近 zhījìn

- Chưa bao giờ có nhiều cá mập đến gần bờ như vậy.
- 鱼翅 yúchì 很 hěn 贵 guì

- Vây cá mập rất đắt.
- 他们 tāmen 在 zài 摸鱼 mōyú

- Bọn họ đang mò cá.
- 人 rén 离不开 líbùkāi 土地 tǔdì ，犹之乎 yóuzhīhū 鱼 yú 离不开 líbùkāi 水 shuǐ

- con người không thể rời khỏi đất, cũng như cá không thể rời khỏi nước.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 鱼翅 yúchì

- Tôi thích ăn vây cá mập.
- 鱼翅 yúchì 汤 tāng 很 hěn 有名 yǒumíng

- Súp vây cá mập rất nổi tiếng.
- 他们 tāmen 一起 yìqǐ 网鱼 wǎngyú

- Họ cùng nhau bắt cá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳