Ý Nghĩa của "高看" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高看

• 

  - 看 kàn 他 tā 那股 nàgǔ 兴高采烈 xìnggāocǎiliè 的 de 劲头儿 jìntóuer

  - hãy xem niềm vui sướng của anh ấy kìa.

• 

  - 看起来 kànqǐlai 他 tā 不 bù 太高兴 tàigāoxīng

  - Anh ấy trông không vui chút nào.

• 

  - 我们 wǒmen 从 cóng 悬崖 xuányá 顶上 dǐngshàng 的 de 高处 gāochù 能 néng 看到 kàndào 城市 chéngshì 的 de 全景 quánjǐng

  - Chúng ta có thể nhìn thấy toàn cảnh thành phố từ đỉnh cao trên vách đá.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 高潮时 gāocháoshí 去 qù 看海 kànhǎi

  - Chúng tôi đi ngắm biển vào lúc triều cường.

• 

  - 不过 bùguò 从 cóng 某些 mǒuxiē 方面 fāngmiàn 看 kàn ， 塔塔 tǎtǎ 先生 xiānsheng 这么 zhème 德高望重 dégāowàngzhòng 是 shì 不合 bùhé 常理 chánglǐ 的 de

  - Nhưng ở một khía cạnh nào đó, thật vô lý khi ông Tata lại được đánh giá cao như vậy.

• 

  - 她 tā 的 de 样子 yàngzi 看起来 kànqǐlai 很 hěn 高兴 gāoxīng

  - Dáng vẻ của cô ấy trông rất vui vẻ.

• 

  - 他 tā 看着 kànzhe 这群 zhèqún 虎生生 hǔshēngshēng 的 de 年轻人 niánqīngrén ， 心里 xīnli 特别 tèbié 高兴 gāoxīng

  - ông ấy nhìn thấy đám thanh niên khoẻ mạnh này, trong lòng rất vui sướng.

• - 你 nǐ 怎么 zěnme 了 le ？ 看起来 kànqǐlai 有点 yǒudiǎn 不 bù 高兴 gāoxīng

  - Bạn sao vậy? Trông có vẻ không vui.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳