骁勇善战 xiāoyǒng shànzhàn

Từ hán việt: 【kiêu dũng thiện chiến】

Đọc nhanh: 骁勇善战 (kiêu dũng thiện chiến). Ý nghĩa là: dũng cảm và giỏi chiến đấu (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "骁勇善战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

骁勇善战 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dũng cảm và giỏi chiến đấu (thành ngữ)

to be brave and good at fighting (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骁勇善战

- 英勇善战 yīngyǒngshànzhàn

- anh dũng thiện chiến.
- 骁勇善战 xiāoyǒngshànzhàn

- dũng mãnh thiện chiến.
- 战士 zhànshì 们 men 个个 gègè 很 hěn 勇敢 yǒnggǎn

- Các chiến sĩ đều rất dũng cảm.
- 他们 tāmen 勇敢 yǒnggǎn 地 dì 与 yǔ 不公 bùgōng 作战 zuòzhàn

- Họ dũng cảm chiến đấu lại sự bất công.
- 他 tā 在 zài 战场 zhànchǎng 英勇 yīngyǒng 绝亡 juéwáng

- Anh ấy anh dũng qua đời trên chiến trường.
- 夫战 fūzhàn ，勇气 yǒngqì 也 yě

- Chiến tranh là vấn đề dũng khí?
- 唯有 wéiyǒu 勇敢 yǒnggǎn 面对 miànduì ，才能 cáinéng 战胜 zhànshèng 困难 kùnnán

- Chỉ có dũng cảm đối mặt mới có thể chiến thắng khó khăn.
- 他 tā 勇敢 yǒnggǎn 地 dì 挑战 tiǎozhàn 了 le 对手 duìshǒu

- Anh ấy dũng cảm thách thức đối thủ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳