香蕉皮 xiāngjiāo pí

Từ hán việt: 【hương tiêu bì】

Đọc nhanh: 香蕉皮 (hương tiêu bì). Ý nghĩa là: Vỏ chuối. Ví dụ : - 你把香蕉皮捡起来，避免行人摔倒。 Cậu nhặt chiếc vỏ chuối lên, tránh việc người đi đường bị ngã.

Ý Nghĩa của "香蕉皮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Loại Trái Cây

Danh từ

Ví dụ

香蕉皮 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Vỏ chuối

Ví dụ:

- 你 nǐ 把 bǎ 香蕉皮 xiāngjiāopí 捡起来 jiǎnqǐlai ，避免 bìmiǎn 行人 xíngrén 摔倒 shuāidǎo

- Cậu nhặt chiếc vỏ chuối lên, tránh việc người đi đường bị ngã.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 香蕉皮

- 猴子 hóuzi 特别 tèbié 爱 ài 吃 chī 香蕉 xiāngjiāo

- Khỉ đặc biệt thích ăn chuối.
- 他 tā 买 mǎi 三 sān 把 bǎ 香蕉 xiāngjiāo

- Anh ấy mua 3 nải chuối.
- 香蕉 xiāngjiāo 不能 bùnéng 连皮 liánpí 吃 chī

- Chuối không thể ăn cả vỏ.
- 他 tā 拎 līn 着 zhe 一吊 yīdiào 香蕉 xiāngjiāo

- Anh ấy xách một xâu chuối.
- 他 tā 吃 chī 一根 yīgēn 香蕉 xiāngjiāo 就 jiù 饱 bǎo 了 le

- Anh ấy ăn một quả chuối liền no rồi.
- 我 wǒ 压根儿 yàgēnér 就 jiù 不 bù 喜欢 xǐhuan 香蕉 xiāngjiāo

- Tôi căn bản không thích chuối.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 苹果 píngguǒ 、香蕉 xiāngjiāo 、橘子 júzi 等等 děngděng

- Tôi thích ăn táo, chuối, cam, v.v.
- 你 nǐ 把 bǎ 香蕉皮 xiāngjiāopí 捡起来 jiǎnqǐlai ，避免 bìmiǎn 行人 xíngrén 摔倒 shuāidǎo

- Cậu nhặt chiếc vỏ chuối lên, tránh việc người đi đường bị ngã.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳