Ý Nghĩa của "首发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 首发

• 

  - 辛亥革命 xīnhàigémìng 在 zài 武昌 wǔchāng 首先 shǒuxiān 发难 fānàn

  - cách mạng Tân Hợi nổi lên đầu tiên ở Vũ Xương.

• 

  - 这个 zhègè 发言 fāyán 是 shì 故意 gùyì 为难 wéinán 首相 shǒuxiāng

  - Tuyên bố này cố ý làm khó thủ tướng.

• 

  - 首班车 shǒubānchē 早晨 zǎochén 五点 wǔdiǎn 半 bàn 发车 fāchē

  - chuyến xe đầu tiên khởi hành lúc năm giờ rưỡi sáng.

• 

  - 首相 shǒuxiāng 将 jiāng 在 zài 大会 dàhuì 上 shàng 发言 fāyán

  - Thủ tướng sẽ phát biểu tại hội nghị.

• 

  - 首发 shǒufā 阵容 zhènróng 多 duō 是 shì 新面孔 xīnmiànkǒng

  - Đội hình xuất phát chủ yếu là những gương mặt mới.

• 

  - 一个 yígè 大批量 dàpīliàng 出售 chūshòu 货物 huòwù 的 de 商人 shāngrén 被称作 bèichēngzuò 批发商 pīfāshāng

  - Người buôn bán hàng hóa với số lượng lớn được gọi là người bán buôn

• 

  - 元首 yuánshǒu 发表 fābiǎo 了 le 重要讲话 zhòngyàojiǎnghuà

  - Nguyên thủ quốc gia có bài phát biểu quan trọng.

• 

  - 首先 shǒuxiān 发信 fāxìn 的 de 人会 rénhuì 被 bèi 通知 tōngzhī

  - Người gửi tín hiệu trước tiên sẽ nhận được thông tin.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳