Ý Nghĩa của "飞机的全重" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞机的全重

• 

  - 机翼 jīyì 是 shì 飞机 fēijī 的 de 重要 zhòngyào 部件 bùjiàn

  - Cánh máy bay là bộ phận quan trọng của máy bay.

• 

  - 回程 huíchéng 用 yòng 的 de 时间 shíjiān 比 bǐ 平时 píngshí 长 zhǎng 因为 yīnwèi 飞机 fēijī 不能 bùnéng 飞越 fēiyuè 战区 zhànqū

  - Thời gian sử dụng trong chuyến trở về kéo dài hơn bình thường, bởi vì máy bay không thể bay qua khu vực chiến tranh.

• 

  - 他 tā 全力以赴 quánlìyǐfù 地去 dìqù 完成 wánchéng 最 zuì 重要 zhòngyào 的 de 任务 rènwù

  - Anh ấy nỗ lực hết mình để hoàn thành những nhiệm vụ quan trọng nhất. .

• 

  - 全球 quánqiú 的 de 危机 wēijī 影响 yǐngxiǎng 经济 jīngjì

  - Khủng hoảng toàn cầu ảnh hưởng đến kinh tế.

• 

  - 公司 gōngsī 面临 miànlín 严重 yánzhòng 的 de 危机 wēijī

  - Công ty đối mặt với khủng hoảng nghiêm trọng.

• 

  - 他 tā 时时刻刻 shíshíkèkè 提醒 tíxǐng 自己 zìjǐ ： 乘客 chéngkè 的 de 安全 ānquán 是 shì 最 zuì 重要 zhòngyào 的 de

  - Anh luôn tự nhắc nhở mình: An toàn của hành khách là điều quan trọng nhất.

• 

  - 他 tā 要 yào 坐 zuò 好久 hǎojiǔ 的 de 飞机 fēijī 去 qù 海牙 hǎiyá

  - Anh ấy có một chuyến bay dài đến La Hay.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 意见 yìjiàn 完全 wánquán 投机 tóujī

  - Ý kiến của họ hoàn toàn hợp nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳