Ý Nghĩa của "风筝线轴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 风筝线轴

• 

  - 如果 rúguǒ 有风 yǒufēng ， 风筝 fēngzhēng 就 jiù 能 néng 飞起 fēiqǐ

  - Nếu như có gió thì diều có thể bay.

• 

  - 丝线 sīxiàn 绕 rào 在 zài 轴 zhóu 上 shàng 几圈 jǐquān

  - Sợi chỉ quấn vài vòng quanh trục.

• 

  - 孩子 háizi 撒开 sākāi 风筝 fēngzhēng 线 xiàn 跑 pǎo

  - Đứa trẻ tung dây diều chạy.

• 

  - 风筝 fēngzhēng 线断 xiànduàn 了 le

  - dây diều bị đứt rồi.

• 

  - 我 wǒ 的 de 心像 xīnxiàng 断了线 duànlexiàn 的 de 风筝 fēngzhēng 似的 shìde ， 简直 jiǎnzhí 收 shōu 不住 búzhù 了 le

  - lòng tôi như con diều đứt dây, thật không kìm chế được tình cảm.

• 

  - 他 tā 扯 chě 着 zhe 风筝 fēngzhēng 的 de 线 xiàn

  - Anh ấy kéo theo sợi dây diều.

• 

  - 风筝 fēngzhēng 断了线 duànlexiàn ， 来 lái 了 le 个 gè 倒栽葱 dǎozāicōng

  - diều giấy bị đứt dây, lộn đầu xuống.

• 

  - 一 yī 撒线 sāxiàn ， 风筝 fēngzhēng 就 jiù 上去 shǎngqù 了 le

  - vừa tung dây, con diều đã bay lên rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳