题解 tíjiě

Từ hán việt: 【đề giải】

Đọc nhanh: 题解 (đề giải). Ý nghĩa là: bài giải, bài giải; lời giải; sách bài giải. Ví dụ : - 《平面几何题解》 "giải đề hình học phẳng"

Ý Nghĩa của "题解" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

题解 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bài giải

供学习的书籍中解释题目含义或作品时代背景等的文字

✪ 2. bài giải; lời giải; sách bài giải

汇集成册的关于数学、物理、化学等问题的详细解答

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 题解

- 他们 tāmen 互相帮助 hùxiāngbāngzhù 解决问题 jiějuéwèntí

- Họ giúp đỡ lẫn nhau để giải quyết vấn đề.
- 他 tā 到位 dàowèi 地 dì 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí

- Anh ấy tận tình giải quyết vấn đề.
- 人工 réngōng 服务 fúwù 可以 kěyǐ 解决问题 jiějuéwèntí

- Dịch vụ nhân lực có thể giải quyết vấn đề.
- 不要 búyào 着急 zháojí ，问题 wèntí 总是 zǒngshì 会 huì 解决 jiějué 的 de

- Đừng lo lắng, vấn đề chung quy lại sẽ được giải quyết.
- 他们 tāmen 总是 zǒngshì 用 yòng 武力 wǔlì 解决问题 jiějuéwèntí

- Bọn họ luôn dùng vũ lực để giải quyết vấn đề.
- 他们 tāmen 急于 jíyú 解决问题 jiějuéwèntí

- Họ gấp rút muốn giải quyết vấn đề.
- 他们 tāmen 已经 yǐjīng 着手 zhuóshǒu 解决问题 jiějuéwèntí

- Họ đã bắt đầu giải quyết vấn đề.
- 不要 búyào 拖延 tuōyán ，问题 wèntí 马上 mǎshàng 解决 jiějué ，现在 xiànzài 就 jiù 做 zuò

- Đừng trì hoãn, vấn đề sẽ được giải quyết ngay, làm ngay bây giờ!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳