颈背 jǐng bèi

Từ hán việt: 【cảnh bội】

Đọc nhanh: 颈背 (cảnh bội). Ý nghĩa là: Gáy. Ví dụ : - 大猫叼著小猫的颈背. Mèo to cắn cổ mèo nhỏ.

Ý Nghĩa của "颈背" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Bộ Phận Cơ Thể Người

Danh từ

Ví dụ

颈背 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Gáy

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 颈背

- 他 tā 从 cóng 背后 bèihòu 拍了拍 pāilepāi 我 wǒ 的 de 肩膀 jiānbǎng

- Anh ấy vỗ vai tôi từ phía sau.
- 我 wǒ 的 de 颈背 jǐngbèi 有点 yǒudiǎn 酸痛 suāntòng

- Cái gáy của tôi hơi đau nhức.
- 她 tā 的 de 颈背 jǐngbèi 有 yǒu 一个 yígè 纹身 wénshēn

- Cô ấy có một hình xăm ở gáy.
- 他们 tāmen 在 zài 背后 bèihòu 谤 bàng 他 tā

- Họ nói xấu sau lưng anh ấy.
- 大猫 dàmāo 叼 diāo 著 zhù 小猫 xiǎomāo 的 de 颈背 jǐngbèi

- Mèo to cắn cổ mèo nhỏ.
- 他们 tāmen 背后议论 bèihòuyìlùn 我 wǒ

- Họ bàn tán về tôi sau lưng.
- 他们 tāmen 的 de 背景 bèijǐng 非常 fēicháng 有 yǒu 影响力 yǐngxiǎnglì

- Hậu thuẫn của họ rất có tầm ảnh hưởng.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 怎么 zěnme 这么 zhème 背 bèi

- Hôm nay tôi sao lại xui xẻo thế này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳