背包 bēibāo

Từ hán việt: 【bối bao】

Đọc nhanh: 背包 (bối bao). Ý nghĩa là: ba lô; túi đeo; ba lô đeo vai. Ví dụ : - 她的背包里装满了书。 Balo của cô ấy đựng đầy sách.. - 她背着背包去爬山。 Cô ấy mang theo balo để leo núi.

Ý Nghĩa của "背包" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 3 Vui Chơi Giải Trí

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

背包 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ba lô; túi đeo; ba lô đeo vai

行军或外出时背在背上的衣被包裹。

Ví dụ:

- 她 tā 的 de 背包 bēibāo 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 了 le 书 shū

- Balo của cô ấy đựng đầy sách.
- 她 tā 背着 bēizhe 背包 bēibāo 去 qù 爬山 páshān

- Cô ấy mang theo balo để leo núi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 背包

- 他 tā 压缩 yāsuō 了 le 背包 bēibāo

- Anh ấy đã nén ba lô lại.
- 小狗 xiǎogǒu 挎着 kuàzhe 背包 bēibāo

- Con chó đeo ba lô.
- 背 bèi 包装 bāozhuāng 得 dé 鼓鼓囊囊 gǔgǔnángnáng 的 de

- ba lô nhét căng phồng.
- 她 tā 的 de 背包 bēibāo 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 了 le 书 shū

- Balo của cô ấy đựng đầy sách.
- 她 tā 背着 bēizhe 背包 bēibāo 去 qù 爬山 páshān

- Cô ấy mang theo balo để leo núi.
- 他们 tāmen 都 dōu 背着 bēizhe 书包 shūbāo

- Mọi người đều đeo cặp sách.
- 他 tā 携带 xiédài 了 le 一个 yígè 背包 bēibāo

- Anh ấy mang theo một cái ba lô.
- 她 tā 背着 bēizhe 一个 yígè 包袱 bāofu 上路 shànglù

- Cô ấy mang theo một cái tay nải khi lên đường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

包›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Bao 勹 (+3 nét)
- Pinyin: Bāo
- Âm hán việt: Bao
- Nét bút:ノフフ一フ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:PRU (心口山)
- Bảng mã:U+5305
- Tần suất sử dụng:Rất cao
背›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nhục 肉 (+5 nét)
- Pinyin: Bēi , Bèi
- Âm hán việt: Bắc , Bối , Bội
- Nét bút:丨一一ノフ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:LPB (中心月)
- Bảng mã:U+80CC
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

书包 shūbāo
Cặp Sách

Ý Nghĩa của "背包" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính