领章 lǐngzhāng

Từ hán việt: 【lĩnh chương】

Đọc nhanh: 领章 (lĩnh chương). Ý nghĩa là: phù hiệu. Ví dụ : - 新战士把领章缝缀在军装的领子上。 chiến sĩ mới may phù hiệu vào cổ quân trang.

Ý Nghĩa của "领章" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Tội Phạm Chủ Đề Tố Tụng Hình Sự

Danh từ

Ví dụ

领章 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phù hiệu

军人或某些部门的工作人员佩带在制服的领子上的标志

Ví dụ:

- 新 xīn 战士 zhànshì 把 bǎ 领章 lǐngzhāng 缝缀 féngzhuì 在 zài 军装 jūnzhuāng 的 de 领子 lǐngzi 上 shàng

- chiến sĩ mới may phù hiệu vào cổ quân trang.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 领章

- 新 xīn 战士 zhànshì 把 bǎ 领章 lǐngzhāng 缝缀 féngzhuì 在 zài 军装 jūnzhuāng 的 de 领子 lǐngzi 上 shàng

- chiến sĩ mới may phù hiệu vào cổ quân trang.
- 下笔成章 xiàbǐchéngzhāng

- hạ bút thành chương
- 黄澄澄 huángchéngchéng 的 de 金质奖章 jīnzhìjiǎngzhāng

- huy chương vàng óng
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 点窜 diǎncuàn 我 wǒ 的 de 文章 wénzhāng

- Đừng tùy tiện chỉnh sửa bài viết của tôi.
- 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 写 xiě 得 dé 太 tài 拉杂 lāzá ，使人 shǐrén 不得要领 bùděiyàolǐng

- bài văn này viết lộn xộn quá, làm cho mọi người không nắm được nội dung chính.
- 专属经济区 zhuānshǔjīngjìqū 是 shì 领海 lǐnghǎi 以外 yǐwài 并 bìng 邻接 línjiē 领海 lǐnghǎi 的 de 一个 yígè 区域 qūyù

- Vùng đặc quyền kinh tế là vùng nằm ngoài và tiếp giáp với lãnh hải
- 两位 liǎngwèi 领导 lǐngdǎo 仍 réng 在 zài 进行 jìnxíng 讨论 tǎolùn

- Các cuộc thảo luận giữa hai nhà lãnh đạo vẫn đang tiếp diễn.
- 两 liǎng 国 guó 领导人 lǐngdǎorén 交换 jiāohuàn 了 le 意见 yìjiàn

- Lãnh đạo hai nước trao đổi quan điểm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳