Ý Nghĩa của "鞋带整理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

鞋带整理 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chỉnh lại dây giày

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鞋带整理

- 他 tā 按 àn 顺序 shùnxù 整理 zhěnglǐ 文件 wénjiàn

- Anh ấy sắp xếp tài liệu theo thứ tự.
- 他 tā 带动 dàidòng 了 le 整个 zhěnggè 团队 tuánduì 的 de 进步 jìnbù

- Anh ấy đã dẫn dắt sự tiến bộ của toàn đội.
- 丫头 yātou 帮忙 bāngmáng 整理 zhěnglǐ 书房 shūfáng

- Nha hoàn giúp dọn dẹp thư phòng.
- 他 tā 疲惫 píbèi 地 dì 整理 zhěnglǐ 了 le 文件 wénjiàn

- Anh ấy mệt mỏi sắp xếp tài liệu.
- 专家系统 zhuānjiāxìtǒng 是 shì 一套 yītào 能够 nénggòu 整理 zhěnglǐ 并 bìng 呈现 chéngxiàn 既有 jìyǒu 知识 zhīshí 的 de 电脑程式 diànnǎochéngshì

- Hệ thống chuyên gia là một chương trình máy tính có khả năng tổ chức và trình bày kiến thức đã có.
- 他 tā 带 dài 的 de 材料 cáiliào 很 hěn 整齐 zhěngqí

- Tài liệu anh ấy mang rất đầy đủ.
- 下 xià 力气 lìqi 整理 zhěnglǐ 房间 fángjiān

- Dùng sức lực dọn dẹp phòng.
- 他 tā 将 jiāng 监督管理 jiāndūguǎnlǐ 整个 zhěnggè 项目 xiàngmù

- Anh ấy giám sát quản lý cả hạng mục.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳