Ý Nghĩa của "难以理解" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 难以理解

• 

  - 这个 zhègè 理论 lǐlùn 难以 nányǐ 理解 lǐjiě

  - Lý thuyết này khó hiểu.

• 

  - 难以 nányǐ 理喻 lǐyù

  - khó mà thuyết phục.

• 

  - 虐待狂 nüèdàikuáng 嘛 ma 可以 kěyǐ 理解 lǐjiě

  - Có ý nghĩa đối với một kẻ bạo dâm.

• 

  - 难以 nányǐ 分解 fēnjiě

  - khó phân giải

• 

  - 理解 lǐjiě 那本书 nàběnshū 很 hěn 困难 kùnnán

  - Hiểu được cuốn sách đó rất khó khăn.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 行为 xíngwéi 剌 lá 难以 nányǐ 理解 lǐjiě

  - Hành vi kỳ quái này thật khó hiểu.

• 

  - 望子成龙 wàngzǐchénglóng 的 de 心情 xīnqíng 可以 kěyǐ 理解 lǐjiě

  - Mong muốn con thành tài là điều dễ hiểu.

• - 脚部 jiǎobù 护理 hùlǐ 包括 bāokuò 按摩 ànmó 和 hé 去角质 qùjiǎozhì ， 可以 kěyǐ 缓解 huǎnjiě 疲劳 píláo

  - Chăm sóc chân bao gồm massage và tẩy da chết, có thể giảm mệt mỏi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳