Ý Nghĩa của "陪我好吗？" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 陪我好吗？

• 

  - 我 wǒ 今天 jīntiān 有 yǒu 会议 huìyì ， 你 nǐ 帮 bāng 我 wǒ 烫 tàng 衣服 yīfú 好 hǎo 吗 ma ？

  - Hôm nay anh có cuộc họp, em có thể giúp anh

• 

  - 想 xiǎng 单挑 dāntiāo 吗 ma ？ 我 wǒ 奉陪 fèngpéi ！

  - Muốn lên sao? tôi phụng bồi

• 

  - 不好意思 bùhǎoyìsī 我们 wǒmen 能 néng 继续 jìxù 用 yòng 汉语 hànyǔ 吗 ma ？

  - Xin lỗi, chúng ta có thể tiếp tục sử dụng tiếng Trung không?

• 

  - 帮 bāng 我 wǒ 转发 zhuǎnfā 一条 yītiáo 短信 duǎnxìn ， 好 hǎo 吗 ma ？

  - Bạn có thể chuyển tiếp tin nhắn giúp tôi được không?

• - 你 nǐ 最近 zuìjìn 好不好 hǎobùhǎo ？ 有 yǒu 什么 shénme 需要 xūyào 我 wǒ 帮忙 bāngmáng 的 de 吗 ma ？

  - Dạo này bạn thế nào? Có gì tôi có thể giúp bạn không?

• - 你好 nǐhǎo 吗 ma ？ 我 wǒ 听说 tīngshuō 你 nǐ 去 qù 旅游 lǚyóu 了 le

  - Bạn khỏe không? Tôi nghe nói bạn đã đi du lịch.

• - 我 wǒ 马上 mǎshàng 就 jiù 到 dào ， 等等 děngděng 我 wǒ 好 hǎo 吗 ma ？

  - Tôi sẽ đến ngay, đợi tôi một chút được không?

• - 游戏 yóuxì 开始 kāishǐ 了 le ， 大家 dàjiā 准备 zhǔnbèi 好了吗 hǎolema ？ 让 ràng 我们 wǒmen 开始 kāishǐ 吧 ba ！

  - Trò chơi bắt đầu rồi, mọi người chuẩn bị xong chưa? Hãy bắt đầu nào!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳