降幅 jiàngfú

Từ hán việt: 【giáng bức】

Đọc nhanh: 降幅 (giáng bức). Ý nghĩa là: từ chối, mức độ giảm (về giá, số lượng, v.v.), rơi vãi.

Ý Nghĩa của "降幅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

降幅 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. từ chối

decline

✪ 2. mức độ giảm (về giá, số lượng, v.v.)

degree of reduction (in prices, numbers etc)

✪ 3. rơi vãi

drop

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 降幅

- 温度 wēndù 幅度 fúdù 降低 jiàngdī 了 le

- Biên độ nhiệt độ đã giảm.
- 失业率 shīyèlǜ 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng

- Tỷ lệ thất nghiệp giảm đáng kể.
- 今年 jīnnián 的 de 销量 xiāoliàng 大幅度提高 dàfúdùtígāo

- Doanh số bán hàng năm nay tăng đáng kể.
- 产品 chǎnpǐn 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng ，目前 mùqián 已跌 yǐdiē 至 zhì 谷底 gǔdǐ

- lượng tiêu thụ hàng hoá đang giảm mạnh, trước mắt đã hạ đến mức thấp nhất.
- 今晚 jīnwǎn 预计 yùjì 降温 jiàngwēn 5

- Dự đoán nhiệt độ sẽ giảm 5°C vào tối nay.
- 产品质量 chǎnpǐnzhìliàng 有 yǒu 较 jiào 大幅度 dàfúdù 的 de 提高 tígāo

- Mức độ nâng cao chất lượng sản phẩm tương đối nhiều.
- 今年 jīnnián 气温 qìwēn 大幅 dàfú 下降 xiàjiàng

- Nhiệt độ năm nay giảm mạnh.
- 飞机 fēijī 降落 jiàngluò 在 zài 跑道 pǎodào 上 shàng

- Máy bay đáp xuống đường băng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳