长青树 cháng qīng shù

Từ hán việt: 【trưởng thanh thụ】

Đọc nhanh: 长青树 (trưởng thanh thụ). Ý nghĩa là: cây bốn mùa xanh tươi sự hưng thịnh lâu dài; mãi không suy tàn địa vị cao cả; sức ảnh hưởng lớn..

Ý Nghĩa của "长青树" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

长青树 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây bốn mùa xanh tươi sự hưng thịnh lâu dài; mãi không suy tàn địa vị cao cả; sức ảnh hưởng lớn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长青树

- 擅长 shàncháng 丹青 dānqīng

- sở trường về vẽ tranh
- 公路 gōnglù 两旁 liǎngpáng 的 de 杨树 yángshù 长得 zhǎngde 很 hěn 齐整 qízhěng

- Hàng dương hai bên đường mọc rất đều.
- 树木 shùmù 茂盛 màoshèng 生长 shēngzhǎng

- Cây cối mọc um tùm.
- 早年 zǎonián 种 zhǒng 的 de 一棵 yīkē 松树 sōngshù 已长 yǐzhǎng 得 dé 亭亭 tíngtíng 如盖 rúgài

- cây thông trồng khi còn trẻ đã cao vút như cái ô.
- 大树 dàshù 长出 zhǎngchū 了 le 丰茂 fēngmào 的 de 枝叶 zhīyè

- đại thụ mọc những cành lá sum suê.
- 月桂树 yuèguìshù 长得 zhǎngde 很 hěn 高 gāo

- Cây nguyệt quế mọc rất cao.
- 他们 tāmen 是 shì 青梅竹马 qīngméizhúmǎ ，一起 yìqǐ 长大 zhǎngdà 的 de

- Họ là thanh mai trúc mã, lớn lên cùng nhau.
- 你 nǐ 看 kàn 这颗 zhèkē 小树 xiǎoshù ，长得 zhǎngde 多 duō 直溜 zhíliū 儿 ér

- anh xem cái cây con này, mọc rất thẳng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳