Ý Nghĩa của "钟楼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

钟楼 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. gác chuông

旧时城市中设置大钟的楼，楼内按时敲钟报告时辰

✪ 2. tháp đồng hồ

安装时钟的较高的建筑物

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钟楼

- 一架 yījià 自鸣钟 zìmíngzhōng

- một cái đồng hồ báo giờ.
- 一见钟情 yījiànzhōngqíng

- Yêu từ cái nhìn đầu tiên.
- 这座 zhèzuò 钟楼 zhōnglóu 建于 jiànyú 十七世纪 shíqīshìjì

- Tháp chuông này được xây dựng vào thế kỷ 17.
- 一 yī 小时 xiǎoshí 等于 děngyú 六十 liùshí 分钟 fēnzhōng

- Một giờ bằng sáu mươi phút.
- 一楼 yīlóu 下面 xiàmiàn 是 shì 负 fù 一层 yīcéng

- dưới tầng 1 là hầm B1
- 一节课 yījiékè 有 yǒu 四十分钟 sìshífēnzhōng

- Một tiết học kéo dài 40 phút.
- 上楼 shànglóu 时间 shíjiān 通常 tōngcháng 是 shì 在 zài 登记 dēngjì 后 hòu 的 de 几分钟 jǐfēnzhōng 之内 zhīnèi

- Thời gian lên phòng thường là trong vài phút sau khi làm thủ tục đăng ký.
- 我 wǒ 在 zài 楼下 lóuxià ，别 bié 走 zǒu ，等等 děngděng 我 wǒ 两分钟 liǎngfēnzhōng

- Tôi đang ở dưới lầu, đừng đi, đợi tôi hai phút.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳