Ý Nghĩa của "钝头笔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

钝头笔 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bút cùn

笔尖又短又钝的钢笔

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钝头笔

- 笔头儿 bǐtouer

- đầu bút; đầu viết
- 铅笔头 qiānbǐtóu 儿 ér

- Mẩu bút chì còn lại
- 铅笔 qiānbǐ 的 de 头儿 tóuer 太尖 tàijiān 了 le

- Đầu của cây bút chì quá nhọn.
- 他 tā 笔头儿 bǐtouer 有两下子 yǒuliǎngxiàzǐ

- anh ấy viết chữ có hoa tay
- 你 nǐ 笔头儿 bǐtouer 快 kuài ，还是 háishì 你 nǐ 写 xiě 吧 ba

- anh viết chữ nhanh, hay là anh viết đi nào!
- 请 qǐng 把 bǎ 手头 shǒutóu 的 de 笔 bǐ 给 gěi 我 wǒ

- Làm ơn đưa tôi cây bút trong tay.
- 这个 zhègè 孩子 háizi 头部 tóubù 受过伤 shòuguòshāng ，大脑 dànǎo 有些 yǒuxiē 迟钝 chídùn

- Đứa trẻ đó đầu bị chấn thương nên đầu óc hơi chậm chạp.
- 这个 zhègè 铅笔头 qiānbǐtóu 不够 bùgòu 用 yòng 了 le

- Phần còn lại của bút chì này không đủ dùng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳