钓鱼背心 diàoyú bèixīn

Từ hán việt: 【điếu ngư bội tâm】

Đọc nhanh: 钓鱼背心 (điếu ngư bội tâm). Ý nghĩa là: áo khoác ngoài có nhiều túi dùng cho người câu cá.

Ý Nghĩa của "钓鱼背心" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

钓鱼背心 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. áo khoác ngoài có nhiều túi dùng cho người câu cá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钓鱼背心

- 他 tā 在 zài 甬江 yǒngjiāng 上 shàng 钓鱼 diàoyú

- Anh ấy câu cá trên sông Dũng Giang.
- 他 tā 要 yào 带 dài 丹尼 dānní 去 qù 钓 diào 他 tā 的 de 第一条 dìyītiáo 吞拿鱼 tūnnáyú

- Anh ấy muốn lấy cho Danny con cá ngừ đầu tiên của mình.
- 人心向背 rénxīnxiàngbèi

- lòng người ủng hộ hay phản đối.
- 他们 tāmen 在 zài 河 hé 涌边 yǒngbiān 钓鱼 diàoyú

- Họ đang câu cá bên ngã ba sông.
- 他们 tāmen 在 zài 湖里 húlǐ 钓鱼 diàoyú

- Họ câu cá trong hồ.
- 小心 xiǎoxīn 这些 zhèxiē 钓鱼 diàoyú 链接 liànjiē

- Cẩn thận với những liên kết lừa đảo này.
- 即使 jíshǐ 风 fēng 很大 hěndà ，他 tā 还是 háishì 去 qù 钓鱼 diàoyú

- Mặc dù gió rất lớn, nhưng cậu ta vẫn đi câu cá.
- 他 tā 计划 jìhuà 星期天 xīngqītiān 去 qù 钓 diào 鲑鱼 guīyú

- Anh ấy dự định đi câu cá hồi vào ngày Chủ nhật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳