Ý Nghĩa của "采取避孕措施" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 采取避孕措施

• 

  - 当局 dāngjú 已 yǐ 采取措施 cǎiqǔcuòshī 防止 fángzhǐ 偷税漏税 tōushuìlòushuì

  - Cơ quan chức năng đã áp dụng biện pháp để ngăn chặn việc trốn thuế và lỗ hổng thuế.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 已 yǐ 答应 dāyìng 采取措施 cǎiqǔcuòshī 来 lái 帮助 bāngzhù 失业者 shīyèzhě

  - Chính phủ đã đồng ý áp dụng biện pháp để giúp đỡ người thất nghiệp.

• 

  - 医生 yīshēng 说 shuō ， 如果 rúguǒ 不 bù 想要 xiǎngyào 孩子 háizi ， 那 nà 必须 bìxū 采取 cǎiqǔ 避孕措施 bìyùncuòshī

  - Bác sĩ nói, nếu không muốn có con thì buộc phải dùng biện pháp tránh thai.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 采取措施 cǎiqǔcuòshī

  - Chúng ta cần thực hiện biện pháp.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 采取 cǎiqǔ 适当 shìdàng 的 de 措施 cuòshī

  - Chính phủ áp dụng biện pháp thích hợp.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 应该 yīnggāi 采取有效 cǎiqǔyǒuxiào 地 dì 措施 cuòshī 防止 fángzhǐ 环境 huánjìng 破坏 pòhuài

  - Chính phủ cần thực hiện các biện pháp hiệu quả để ngăn chặn sự phá hủy môi trường.

• 

  - 他 tā 采取措施 cǎiqǔcuòshī 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí

  - Anh ấy đã thực hiện các biện pháp để giải quyết vấn đề.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 采取措施 cǎiqǔcuòshī 来治虫 láizhìchóng

  - Chúng ta cần có biện pháp để diệt côn trùng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳