Ý Nghĩa của "醉猫儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

醉猫儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hũ hèm (chế nhạo người say)

讥称沉醉之后举止失态的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 醉猫儿

- 小猫 xiǎomāo 看到 kàndào 食物 shíwù 颠儿 diānér 过去 guòqù

- Mèo con thấy đồ ăn chạy qua.
- 一埯 yīǎn 儿 ér 花生 huāshēng

- một khóm lạc
- 小猫 xiǎomāo 的 de 肚儿 dǔer 圆圆的 yuányuánde

- Bụng của con mèo tròn tròn.
- 小猫儿 xiǎomāoér 的 de 眼睛 yǎnjing 很 hěn 明亮 míngliàng

- Đôi mắt của con mèo nhỏ rất sáng.
- 猫 māo 羔儿 gāoér 在 zài 阳光 yángguāng 下 xià 睡觉 shuìjiào

- Mèo con ngủ dưới ánh nắng.
- 小猫儿 xiǎomāoér 在 zài 沙发 shāfā 上 shàng 睡觉 shuìjiào

- Con mèo nhỏ đang ngủ trên ghế sofa.
- 一会儿 yīhuìer 地上 dìshàng 就 jiù 积起 jīqǐ 了 le 三四寸 sānsìcùn 厚 hòu 的 de 雪 xuě

- chỉ một lát trên mặt đất tuyết đã phủ dày ba bốn tấc.
- 我 wǒ 喝醉 hēzuì 了 le 把 bǎ 我 wǒ 女儿 nǚér 的 de 帕萨特 pàsàtè 撞烂 zhuànglàn 了 le

- Tôi say rượu và làm rơi chiếc Passat của con gái tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳