Ý Nghĩa của "酸枣儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

酸枣儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quả táo chua

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酸枣儿

- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 酸枣 suānzǎo

- Tôi thích ăn táo chua.
- 枣儿 zǎoér 都 dōu 晒 shài 干巴 gānbā 了 le

- Táo phơi khô rồi.
- 一到 yídào 春节 chūnjié ，街面儿上 jiēmiànershàng 特别 tèbié 热闹 rènao

- khi mùa xuân đến, phố xá thật là náo nhiệt.
- 枣 zǎo 黏儿 niánér

- nhựa táo.
- 饺子馅 jiǎozixiàn 儿 ér 枣泥 zǎoní 馅 xiàn 儿 ér 月饼 yuèbǐng

- nhân bánh há cảo/ bánh trung thu nhân táo
- 一头 yītóu 骡子 luózi 拉 lā 这么 zhème 多 duō 煤 méi ，真 zhēn 够劲儿 gòujìner

- con la kéo nhiều than như thế, thật quá sức.
- 走 zǒu 了 le 一天 yìtiān 的 de 路 lù ，腿肚子 tuǐdǔzi 有点儿 yǒudiǎner 酸溜溜 suānliūliū 的 de

- đi một ngày đường, bắp chân hơi mỏi.
- 山坡 shānpō 上 shàng 有 yǒu 密密层层 mìmicéngcéng 的 de 酸枣树 suānzǎoshù ，很难 hěnnán 走上 zǒushàng 去 qù

- trên sườn núi, táo chua mọc chi chít rất khó lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳