酱方 jiàng fāng

Từ hán việt: 【tương phương】

Đọc nhanh: 酱方 (tương phương). Ý nghĩa là: Nước sốt. Ví dụ : - 草莓酱方 nước sốt dâu (sử dụng trong làm bánh kem)

Ý Nghĩa của "酱方" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

酱方 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nước sốt

酱方是江苏省传统的特色名菜，属于苏菜系。口感咸中带甜，食而不腻，入口即化，富有苏帮风味。原材料为五花肉，菜叶。

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酱方

- 不方 bùfāng 不圆 bùyuán

- vuông không ra vuông, tròn không ra tròn; méo xẹo
- 鸟飞 niǎofēi 向 xiàng 南方 nánfāng

- Chim bay về phía nam.
- 草莓酱 cǎoméijiàng 方 fāng

- nước sốt dâu (sử dụng trong làm bánh kem)
- 你 nǐ 偷 tōu 了 le 我 wǒ 的 de 酱料 jiàngliào 配方 pèifāng

- Bạn đã lấy trộm nước sốt của tôi!
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不成方圆 bùchéngfāngyuán

- không tuân theo tiêu chuẩn, quy tắc nào hết thì không thể làm tốt được công việc
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不能 bùnéng 成方圆 chéngfāngyuán

- không theo phép tắc, không thể thành quy tắc.
- 不行 bùxíng ，我要 wǒyào 控制 kòngzhì 好 hǎo 自己 zìjǐ ，坐怀不乱 zuòhuáibùluàn 方显 fāngxiǎn 大将 dàjiàng 风范 fēngfàn ！

- Không, tôi phải kiểm soát tốt bản thân và thể hiện phong thái tướng mạo của mình mà không hỗn loạn!
- 上 shàng 一个 yígè 地方 dìfāng 不好 bùhǎo 吗 ma

- Nơi cuối cùng không tốt?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳