Ý Nghĩa của "逞凶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逞凶

• 

  - 饥饿 jīè 的 de 狮子 shīzi 变得 biànde 非常 fēicháng 凶猛 xiōngměng

  - Sư tử đói bụng trở nên rất hung dữ.

• 

  - 他 tā 好 hǎo 逞强 chěngqiáng ， 遇事 yùshì 爱 ài 拔尖儿 bájiāner

  - anh ta thích tỏ ra mình giỏi, gặp chuyện hay chơi trội.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 逞英雄 chěngyīngxióng

  - Anh ấy luôn thể hiện như anh hùng.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 逞 chěng 坏事 huàishì

  - Anh ấy muốn thực hiện việc xấu.

• 

  - 敌人 dírén 逞凶 chěngxiōng 狂 kuáng

  - quân địch tỏ ra điên cuồng hung ác.

• 

  - 他 tā 的 de 情绪 qíngxù 变得 biànde 凶猛 xiōngměng

  - Cảm xúc của anh ấy trở nên mạnh mẽ.

• 

  - 他 tā 的 de 凶猛 xiōngměng 行为 xíngwéi 令人 lìngrén 害怕 hàipà

  - Hành vi hung dữ của anh ấy khiến người khác sợ hãi.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 残忍 cánrěn 而 ér 凶恶 xiōngè 的 de 人 rén

  - Anh ta là một người đàn ông độc ác và tàn nhẫn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳