逗趣 dòuqù

Từ hán việt: 【đậu thú】

Đọc nhanh: 逗趣 (đậu thú). Ý nghĩa là: để giải trí, để làm cho ai đó cười, trêu chọc.

Ý Nghĩa của "逗趣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

逗趣 khi là Tính từ (có 4 ý nghĩa)

✪ 1. để giải trí

to amuse

✪ 2. để làm cho ai đó cười

to make sb laugh

✪ 3. trêu chọc

to tease

✪ 4. hú hí

逗乐打趣也作斗趣儿

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逗趣

- 人 rén 都 dōu 快 kuài 急 jí 疯 fēng 了 le ，你 nǐ 还有 háiyǒu 心思 xīnsī 逗乐 dòulè 儿 ér

- người ta muốn phát điên lên, anh còn ở đó mà pha trò.
- 书 shū 本身 běnshēn 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Bản thân quyển sách rất thú vị.
- 鼓点 gǔdiǎn 的 de 变化 biànhuà 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Sự thay đổi của nhịp trống rất thú vị.
- 今天 jīntiān 的 de 广播节目 guǎngbōjiémù 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Chương trình phát sóng hôm nay rất thú vị.
- 从前 cóngqián 的 de 故事 gùshì 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Câu chuyện ngày xưa rất thú vị.
- 他 tā 一直 yìzhí 是 shì 我 wǒ 崇拜 chóngbài 的 de 爱 ài 逗 dòu

- Anh ấy luôn là thần tượng của tôi.
- 今年春节 jīnniánchūnjié 在 zài 家乡 jiāxiāng 逗留 dòuliú 了 le 一个 yígè 星期 xīngqī

- tết năm nay được ở nhà một tuần lễ.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 你 nǐ 有 yǒu 兴趣 xìngqù 去 qù 看 kàn 赛马 sàimǎ 吗 ma ？

- Chiều nay bạn có muốn đi xem trận đua ngựa không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳