逗人 dòu rén

Từ hán việt: 【đậu nhân】

Đọc nhanh: 逗人 (đậu nhân). Ý nghĩa là: khôi hài; hài hước. Ví dụ : - 这故事真逗人。 câu chuyện này thật khôi hài.

Ý Nghĩa của "逗人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. khôi hài; hài hước

引人发笑或使人在愉快的状态中得到消遣

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逗人

- 不准 bùzhǔn 挑逗 tiǎodòu 人 rén

- Không được trêu chọc người khác.
- 逗弄 dòunòng 人 rén 可 kě 不该 bùgāi

- không nên trêu đùa người khác.
- 人 rén 都 dōu 快 kuài 急 jí 疯 fēng 了 le ，你 nǐ 还有 háiyǒu 心思 xīnsī 逗乐 dòulè 儿 ér

- người ta muốn phát điên lên, anh còn ở đó mà pha trò.
- 老人 lǎorén 在 zài 逗弄 dòunòng 孙子 sūnzi 玩 wán

- ông lão đang chơi với đứa cháu.
- 我 wǒ 一直 yìzhí 在 zài 学习 xuéxí 如何 rúhé 逗人 dòurén 发笑 fāxiào

- Tôi đang nghiên cứu cách làm cho mọi người cười.
- 这 zhè 故事 gùshì 真 zhēn 逗人 dòurén

- câu chuyện này thật khôi hài.
- 这 zhè 小姑娘 xiǎogūniang 嘴乖 zuǐguāi ，挺 tǐng 逗人喜欢 dòurénxǐhuan

- cô bé này ăn nói dễ thương, mọi người đều thích.
- 这 zhè 孩子 háizi 两只 liǎngzhǐ 灵活 línghuó 的 de 大 dà 眼睛 yǎnjing 很 hěn 逗人喜欢 dòurénxǐhuan

- đứa bé này có cặp mắt long lanh rất đáng yêu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳