Ý Nghĩa của "违约方" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

违约方 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bên vi phạm hợp đồng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 违约方

- 契约 qìyuē 需 xū 双方 shuāngfāng 签名 qiānmíng

- Hợp đồng cần chữ ký của hai bên.
- 他 tā 违反 wéifǎn 了 le 契约 qìyuē 条款 tiáokuǎn

- Anh ấy đã vi phạm điều khoản hợp đồng.
- 办公室 bàngōngshì 大约 dàyuē 300 平方米 píngfāngmǐ

- Văn phòng khoảng 300 mét vuông.
- 违背 wéibèi 约言 yuēyán

- sai hẹn; sai lời hẹn
- 这些 zhèxiē 人 rén 没有 méiyǒu 真理 zhēnlǐ ，没有 méiyǒu 正义 zhèngyì ，违犯 wéifàn 了 le 盟约 méngyuē ，背弃 bèiqì 了 le 发过 fāguò 的 de 誓言 shìyán

- Không có sự thật, không có công lý, những người này đã phá vỡ giao ước và phá vỡ lời thề mà họ đã thực hiện.
- 双方 shuāngfāng 在 zài 会上 huìshàng 签约 qiānyuē

- Hai bên ký hợp đồng tại cuộc họp.
- 该 gāi 行为 xíngwéi 构成 gòuchéng 了 le 合同 hétóng 违约 wéiyuē

- Hành vi này gây ra vi phạm hợp đồng.
- 想尽方法 xiǎngjǐnfāngfǎ 节约 jiéyuē 资财 zīcái

- Nghĩ hết cách để tiết kiệm tiền của.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳