返聘 fǎnpìn

Từ hán việt: 【phản sính】

Đọc nhanh: 返聘 (phản sính). Ý nghĩa là: mời trở lại; mời những người nghỉ hưu trở lại làm việc.

Ý Nghĩa của "返聘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

返聘 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mời trở lại; mời những người nghỉ hưu trở lại làm việc

聘请离休、退休人员回原单位继续工作

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 返聘

- 高薪 gāoxīn 聘请 pìnqǐng

- mời làm việc với lương cao
- 他 tā 受命 shòumìng 去 qù 聘问 pìnwèn 邻国 línguó

- Anh ấy được lệnh đi thăm hỏi nước láng giềng.
- 他们 tāmen 招聘 zhāopìn 了 le 很多 hěnduō 工人 gōngrén

- Họ tuyển dụng rất nhiều công nhân.
- 他 tā 决定 juédìng 返乡 fǎnxiāng 创业 chuàngyè

- Anh ấy quyết định về quê khởi nghiệp.
- 今天 jīntiān 有 yǒu 几百个 jǐbǎigè 人 rén 前来 qiánlái 应聘 yìngpìn

- Hôm nay có mấy trăm người đến ứng tuyển.
- 他 tā 应聘 yìngpìn 到 dào 一个 yígè 学校 xuéxiào 当 dāng 老师 lǎoshī

- Anh ấy nhận lời mời đến làm giáo viên ở một trường học.
- 他 tā 已经 yǐjīng 返回 fǎnhuí 学校 xuéxiào 了 le

- Anh ấy đã trở về trường rồi.
- 他 tā 决定 juédìng 返回 fǎnhuí 到 dào 自己 zìjǐ 的 de 城市 chéngshì

- Anh ấy quyết định trở về thành phố của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳